Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. 2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems? 3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating? 4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years? 5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit? Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them? If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence. If there is no evidence, do you feel reasonable? Is this Leica's professional ethics? Is this your ethical standard? I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions. Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> > 于2019年9月6日周五 下午5:18写道： Dear Sir, Thank you for your mail. In order to ensure fair and equal service to all our customers, we have specific policies regarding the pricing of our services. Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer. If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply. The terms of warranty as stated in our official documents apply internationally. Proof of purchase from an authorized dealer has to be provided. The standard LEICA product guarantee does not affect your statutory guarantee rights towards the distributor of your LEICA products but does not apply to the manufacturer. In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer. In the case of your camera, we sold it to Austria and the purchase receipt you have sent is in Chinese letters and not signed or stamped by any dealer. You may find all the stores / authorized dealers in Greater China on: https://www.leica-camera.cn/about-leica-stores/leica-dealer-locator.html Leica has been replacing sensors free of charge for some years now and only charged part for the material cost since 01.09.2017 for affected cameras older than 5 years. We did not come by this decision lightly, but are unable to continue this service any longer. Starting on 01.12.2018 a contribution of €1303 + VAT applies. Included in this programme is a free general overhaul of your Leica M camera and a one year warranty on the same terms as for new products. This offer expresses our commitment to conserving the value of the camera. The general overhaul of the Leica M camera includes the following items: •Cleaning and overhaul of the shutter cocking mechanisms •Cleaning and maintenance/repair of the multifunction wheel •Cleaning of the main switch and shutter speed dial •Adjustment of the baseplate locking system •Refurbishment of engravings •Renewal of the protective film on the baseplate •Maintenance/repair of viewfinder displays Upgrade options are still available. Instead of a sensor exchange we offer our customers the option to trade-in the affected camera and to purchase one of the selected camera models to the following attractive conditions. We informed you about this option with the estimate. Kind regards / 此致 Customer Care U. Brand Tel.: +49 (0) 6441 2080 189 Fax : +49 (0) 6441 2080 339 <mailto:customer.care@leica-camera.com> customer.care@leica-camera.com Leica Camera AG Customer Care/ Am Leitz-Park 5 / 35578 Wetzlar / Germany http://de.leica-camera.com/home/ Von: T.C [mailto:teeseewoo@gmail.com <mailto:teeseewoo@gmail.com> ] Gesendet: Donnerstag, 5. September 2019 23:22 An: Coletta, Nadine <Nadine.Coletta@leica-camera.com <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> >; Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> >; Mathias.Harsch@leica-camera.com <mailto:Mathias.Harsch@leica-camera.com> ; Paasch, Marita <Marita.Paasch@leica-camera.com <mailto:Marita.Paasch@leica-camera.com> >; Beate.Berns@leica-camera.com <mailto:Beate.Berns@leica-camera.com> ; Fedja.Bobanovi@leica-camera.com <mailto:Fedja.Bobanovi@leica-camera.com> ; Andreas.Hecker@leica-camera.com <mailto:Andreas.Hecker@leica-camera.com> ; Steuer, Dennis <dennis.steuer@leica-camera.com <mailto:dennis.steuer@leica-camera.com> >; Support@leica-camera.com <mailto:Support@leica-camera.com> ; Looke, Sandra <Sandra.Looke@leica-camera.com <mailto:Sandra.Looke@leica-camera.com> >; spareparts <spareparts@leica-camera.com <mailto:spareparts@leica-camera.com> >; info@leica-store.hk <mailto:info@leica-store.hk> ; jboswell@bbg.gov <mailto:jboswell@bbg.gov> ; info@dw.de <mailto:info@dw.de> ; readers.representative@latimes.com <mailto:readers.representative@latimes.com> ; opinion@nytimes.com <mailto:opinion@nytimes.com> ; ashley.vansant@thewashingtondailynews.com <mailto:ashley.vansant@thewashingtondailynews.com> ; gina.lee@thewashingtondailynews.com <mailto:gina.lee@thewashingtondailynews.com> ; kim.riggs@thewashingtondailynews.com <mailto:kim.riggs@thewashingtondailynews.com> ; sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com <mailto:sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com> ; amy.whitaker@thewashingtondailynews.com <mailto:amy.whitaker@thewashingtondailynews.com> ; caleb.miller@thewashingtondailynews.com <mailto:caleb.miller@thewashingtondailynews.com> ; spencer.stanley@thewashingtondailynews.com <mailto:spencer.stanley@thewashingtondailynews.com> ; german.llodrat@thewashingtondailynews.com <mailto:german.llodrat@thewashingtondailynews.com> ; cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com <mailto:cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com> ; jason.scott@thewashingtondailynews.com <mailto:jason.scott@thewashingtondailynews.com> ; david.cucchiara@thewashingtondailynews.com <mailto:david.cucchiara@thewashingtondailynews.com> ; jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com <mailto:jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com> ; \editor@people.com <mailto:editor@people.com> ; caroline.hudson@thewashingtondailynews.com <mailto:caroline.hudson@thewashingtondailynews.com> ; vail.rumley@thewashingtondailynews.com <mailto:vail.rumley@thewashingtondailynews.com> Cc: 'info@ap.org <mailto:info@ap.org> ，' <info@ap.org <mailto:info@ap.org> >; bluesky@tribune.com <mailto:bluesky@tribune.com> ; bcjones@usatoday.com <mailto:bcjones@usatoday.com> ; laturner@usatoday.com <mailto:laturner@usatoday.com> ; dcarruth@usatoday.com <mailto:dcarruth@usatoday.com> ; vbradley@usatoday.com <mailto:vbradley@usatoday.com> ; rmensah@usatoday.com <mailto:rmensah@usatoday.com> ; accuracy@usatoday.com <mailto:accuracy@usatoday.com> Betreff: The Leica Camera seems Cheating Clients. Schmidt Marketing (HK) Ltd, the regional distributor of Leica in Germany, has promised consumers that the CCD for digital camera M-System is lifetime warranty and claims to be of high quality. In fact, within five years, I personally went to the headquarters of the Leica company in Germany, and the problems of the camera have been repeatedly and repeatedly, based on the high maintenance costs. Everything promised before, with the change of the agency, Leica's German headquarters also hopes that the customer's promised lifetime maintenance will become a fee-based repair under the overlord clause. The high-quality camera promised before will become damaged every year. Cameras, and camera quality issues are endless. Why is the quality of the camera so low? Why are you constantly promoting high quality cameras? I have written to Leica's public relations department many times, and I have not received a clear answer so far. Therefore, I hope to disclose this letter to the media and hope that Leica can publicly answer the quality of the camera. And more than a few hundred people, in Hong Kong, Taiwan, Macau and mainland China, have received public notice from Leica that they will guarantee the CCD warranty of the Leica M-System camera for life, but the fact is that Leica can always Change the promise, what is the difference between this deception? I look forward to the positive response from Leica, and don't evade the problem. Yours, Sincerely. -- Schmidt Marketing (HK) Ltd, der regionale Vertriebshändler von Leica in Deutschland, hat den Verbrauchern versprochen, dass das CCD für das M-System der Digitalkamera lebenslange Garantie bietet und von hoher Qualität sein soll. Tatsächlich bin ich innerhalb von fünf Jahren persönlich zum Hauptsitz der Firma Leica in Deutschland gegangen, und die Probleme mit der Kamera sind aufgrund der hohen Wartungskosten immer wieder aufgetreten. Vor allem versprochen, zusammen mit Änderungen in der Agentur, Leica möge auch Kunden an die Firmenzentrale in Deutschland, die Urverheißung der Lebensdauer wartungsfrei, unter den Bedingungen des Königs, zu einem Wartungsgebühr, vor dem Versprechen von qualitativ hochwertiger Kamera, Mangel an Schaden jedes Jahr zu werden Kameras und Probleme mit der Kameraqualität sind endlos. Warum ist die Qualität der Kamera so gering? Warum bewerben Sie ständig hochwertige Kameras? Ich habe oft an die PR-Abteilung von Leica geschrieben und bisher noch keine klare Antwort erhalten. Daher hoffe ich, diesen Brief den Medien zugänglich zu machen und hoffe, dass Leica die Qualität der Kamera öffentlich beantworten kann. Und mehr als ich, mehr als ein paar hundert Menschen, in der Tat, hat in Hong Kong, Taiwan, Macau und Festland Chinas Leicas öffentlich erklärte lebenslange Garantie CCD Garantie Leica M-System-Kameras Verwendung erhalten, aber die Tatsache ist, kann Leica Gesellschaft jederzeit Ändern Sie das Versprechen, was ist der Unterschied zwischen dieser Täuschung? Ich freue mich auf die positive Resonanz von Leica und weiche dem Problem nicht aus. Ihre [Name] < <mailto:teeseewoo@gmail.com> teeseewoo@gmail.com> 于2019年9月4日周三 下午9:59写道： Can you tell me what's the authorized dealer in China and Hong Kong? some media in Hong Kong want to report the Leica quality. In fact, my M9 and M Monochrome did not change for one time, and it broken long time ago ,not this time only. I even don't know it's already broken. Me, and the Leica Fans Association in Hong Kong, will go to the Official Dealer in Hong Kong and Beijing, asking when the Leica new policy and why don‘’t inform us before the Leica sell the product. most of us have more than 3 Leica machines, but it's pity we all disappeared these days. Looking for your reply soon. Yours sincerely T.C Coletta, Nadine < <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> Nadine.Coletta@leica-camera.com> 于2019年9月4日周三 下午8:46写道： Dear Mr. Wu, Thank you for providing us the proof of purchase. Unfortunately, the purchase invoice and receipt provided below are not acknowledgeable. Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer. If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply. In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer. Thank you for understanding. Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti Nadine Coletta Leica Camera AG Customer Care Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany <http://www.leica-camera.com/> www.leica-camera.com / <mailto:nadine.coletta@leica-camera.com> nadine.coletta@leica-camera.com Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339 ******************************************************** Von: [Name] [mailto:teeseewoo@gmail.com] Gesendet: Dienstag, 3. September 2019 08:36 An: CustomerCare <Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com> > Betreff: Re: LEICA-estimate 1058152 Nadine Coletta <customer.care@leica-camera.com <mailto:customer.care@leica-camera.com> > 于2019年8月5日周一 下午8:00写道： Dear Leica Customer, Your order confirmation/estimate for the above listed service order number can be found in the attachment. You can track the status of your service order anytime under the following link: http://repair.leica-camera.com/service/repairtracking/index.html If you need further assistance, please contact: Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com> Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339 Kind Regards Leica Camera AG Customer Care Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966 Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer. Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966 Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
Home · Email archive · thread 16d069e1a54fe1ab
Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
Thread ID 16d069e1a54fe1ab · messages 20 · 2019-09-06T12:48:00Z → 2019-09-07T21:22:28Z
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ9v2GKm3Hs8LSSD3O52pSov9y51zm3gOZyZeMgFeXJ0MEMOmz9iTKYuZpdt-eWxLTV7Qr_jKn-PtXo6Y8YXCiDN7L5Yip35-96oCzw4WnPlmpph8aJuYzGYo_4y2xADGROlZFRndYnppehIv6U3lq5aqGVhzNx2qRGwoD4GDg6UYBLeXFzJAHzhdEAmdXJc1GhXY_PsEloEPEDktbaCxCB5uiL5aWR7nW3gCyi84ZvqZ4fA4GQ0qE9UDyckt0WyR4sBLoQckKcEiKvcRcA-zHBM8Q7pShLh53INbUD5kUvfyoWeb7tk2_KGHD1c5CDk6vVVThhkg4lJUx7hep6v1slEQwoC1QpPWlXEb13LtHniy1l6T-TjsheQ3tmu-YS5MBiTBSv2GtGnsRdW
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 bluesky@tribune.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 远程服务器的响应如下： 550 5.1.1 <bluesky@tribune.com> User unknown Final-Recipient: rfc822; bluesky@tribune.com Action: failed Status: 5.1.1 Remote-MTA: dns; mx.zoho.com. (136.143.190.121, the server for the domain tribune.com.) Diagnostic-Code: smtp; 550 5.1.1 <bluesky@tribune.com> User unknown Last-Attempt-Date: Fri, 06 Sep 2019 05:48:09 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. 2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems? 3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating? 4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years? 5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit? Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them? If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence. If there is no evidence, do you feel reasonable? Is this Leica's professional ethics? Is this your ethical standard? I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ_U6sg71UVSTspMC8PRLRkVL9-nh77lmXLLCwxV799P-0UBUZyf8mZVYRxJdHlT9EU_46yX9EBD5imrwl_VO7pKnwK2jv52WesdzIOhZT7tlAx5jOLpHwweEngj6hmTTSLneSq83o9Hg5yQOXCmx9cUBX8LNp6KNdMPEawcW4WeRDmtr6Bj_YCQG4ibZD5YohLt6Sh0uZy_6hMQq2XmwUK16-EwPF7h8GxP3QaIBXntG714Yq8uwg-k_k4QPbdboaCdck6OxFdJU6yOvdfHD50cdFlO-5K2EW2HDZewWmqFEpyux7vXgV0wDjAcwuq3-lc30-rQl5IAnKKkX9iUjGOS2uzK8GHD2xO_xOvAlJQzehKY9tBzEGm5KKHzqFasn_Yf-UY_9r8PEuPx
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 caroline.hudson@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; caroline.hudson@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Last-Attempt-Date: Fri, 06 Sep 2019 05:48:10 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. 2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems? 3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating? 4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years? 5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit? Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them? If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence. If there is no evidence, do you feel reasonable? Is this Leica's professional ethics? Is this your ethical standard? I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ80pRYZlvjDrk-5d1_gacESkQB3C7FAyqziK0pMj_S6tw7bb_5SBQAYXKLt9ob5l3U7Bjvt0buqWMZqfUn2NmuRaUjYn8OZeQWjYwy5AGl-yma1ylxYA4hd-OLWx81QDzHTAX_aiZ3fOx4uv310FxE2VOGT0HGuypggGvGJuuQt8tVC56xnWRBzIoeoS-S5u973MATWEBVlJZhcABq5TdP6EOrLinoxj75gJPHO8FmgorxsbjSvDeMZzL3cW8TYvUmJolOQ2wLm1_e_Ml1mhTjYv2DrrFrq7OOA86t1kNpy3ah5gbAUF--z-JL55g69AXiKV-ytmf7Ktp4P6FmlAgXOP-Y6JJkO9yVc0F0E3S6QDdSQ3mlfoJ-y1q-sj-7SRiIWNwpjCO9SKSZY
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 caleb.miller@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; caleb.miller@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Last-Attempt-Date: Fri, 06 Sep 2019 05:48:10 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. 2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems? 3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating? 4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years? 5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit? Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them? If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence. If there is no evidence, do you feel reasonable? Is this Leica's professional ethics? Is this your ethical standard? I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ_hbdoKjhkU0dfM7EwoOtQM49L6I9-3wYRdNVt1YmhRqfGRlCAVu8QWvCvXL1x6GtVmJZWH341_rKmzi6Zl8Y2-oyi0-MPBbnjwz8ULSKrhgOa0j_wY1XC5txSQxxQvRW8HFfkhb0_WisGAhfa2k_blrHgDEclq8b9jKNYaQtqeb5UtdaT2-gZ8ZmC7YbnZ1SKgroayqhvE2elDp_1cnWTHKavrMi9yQVc1Ck7Vbe8AhJY9vmxVOJrrHMFw6t21CR31fSfx8rKPvsKDmw-WjhQYoYdC6EAQ2KtBFT1WjPnxzbtAAF1fhDYURmgHCOjdGjq7QdEjCFSzxQ-OcIZGl0DjiG7B-1uwnfkYmLFahW_UeNkJJ1YpgkXJHSfgH6QI1cjouMddsN9Tw_2c
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Last-Attempt-Date: Fri, 06 Sep 2019 05:48:10 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. 2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems? 3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating? 4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years? 5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit? Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them? If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence. If there is no evidence, do you feel reasonable? Is this Leica's professional ethics? Is this your ethical standard? I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ9qp7adNk1y01IYZvLYdlaAkbhn-jGBNCqPpExdsWtT8JRJsWYQq2bw2fjcdmzy41msyzlaf0r3xTKnuHhvy6_R1O3WZf-thgNBi14piDiDMQvFoVK0XAcM1_C17yei7RL_A4vCP4qlP2HJNVcbKx_2A84ApgYONYIeXFfRvCNBR0KUmwncqbiPr6NYwhhacQhsowXMFWe6GP74pvhg7eFSqULcMFeEW3rluI-yxYLIv6mPHY_Ivk-u-IXDdyFHnvPt9wr8wSBj7TDx11Qd_JD2o0hgLKjOMdtj40sQajJ1Qmb4XplYVR-bAuIyve5x5WfBnrbjAKJiUz8NeYRPC4T8PvDueVm7vLsMPm69px8LU9J0ZYH5jz8yZEtPaM3Jrmp6hSBpyHcBtiQS
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 david.cucchiara@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; david.cucchiara@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Last-Attempt-Date: Fri, 06 Sep 2019 05:48:10 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. 2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems? 3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating? 4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years? 5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit? Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them? If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence. If there is no evidence, do you feel reasonable? Is this Leica's professional ethics? Is this your ethical standard? I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ9kBXSbnudB6peML7nfIGwOkVaGqxyZJSAOPbT7kHHGe5DoUXtiYg8DoeqnU81cGWMw43UJZnvGu2vjwxD3dZNRsu3mgbFQIKcbFYv-mg0inkqrW7yhBgHewG8PARbmcqqv-fP3wLR8ZZYP5Nj1xCA2v93Ci8lNwAWnzCHQIEOsZ1tRgI6HZMALSLl-0U2efwjtJEL5TdMlCg75uk_wOuX1l0HEAmy0I0Vy-Qf4i42XYf4AhucFefh61y1woBH882NBjy_LvtUy_s0QHcKf1dvvlnUiro4ZQP_rDpOtiT_q6CN3c36k7L0TXRNDhOk2TvXL6qnMrPwyp8VDF2v5WQdHMOIn1UTi_MO2Ixq1iFdSeBvGSk5k8gLR41NyybCNol5tC-H3VdhOnnrQ
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 german.llodrat@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; german.llodrat@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Last-Attempt-Date: Fri, 06 Sep 2019 05:48:10 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. 2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems? 3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating? 4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years? 5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit? Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them? If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence. If there is no evidence, do you feel reasonable? Is this Leica's professional ethics? Is this your ethical standard? I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ-kcPOioH1x_qJyOOwwsHc7ZA-AVtFzXL9k8fNdCmN_ebznZQU5ifx0iikHNXe3MVWPeDDwkV1HUSitdEjrJEtunQjqfY-0oQ1pPlHkE3eypHkx6BOmN9a-erqLAEW_DXTcheMA-4suPLT5LOpiYQfPveMwQ3gdBp2TpsIAlVSuHj9KZsxubheiD27dcLlVe3-jtHqXqskOHWjJVvRToj_0ynsTFJyjgSsDyfAfLxQaY5mBx-dlr4JKJ9hoxMU3dd30lUbOs9FJPFC1hUM1ra3MGd63AdmkI3xM1ZOU2Dcpi5zmyt2OBLXuNGBUamsJF_pwIXEWW64kSsVjJjQ1hzPbANPAAItEeWM574iVnE_2m8yYzp2bIqqD9pBbB-K_YP6xLvwjSENehdGm
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 spencer.stanley@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; spencer.stanley@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser s28sor4199249pgl.38 - gsmtp Last-Attempt-Date: Fri, 06 Sep 2019 05:48:11 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. 2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems? 3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating? 4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years? 5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit? Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them? If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence. If there is no evidence, do you feel reasonable? Is this Leica's professional ethics? Is this your ethical standard? I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions. ----- Message truncated -----
向以下收件人或组传递邮件失败:
Andreas.Hecker@leica-camera.com<mailto:Andreas.Hecker@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
Beate.Berns@leica-camera.com<mailto:Beate.Berns@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
Fedja.Bobanovi@leica-camera.com<mailto:Fedja.Bobanovi@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
Mathias.Harsch@leica-camera.com<mailto:Mathias.Harsch@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
Support@leica-camera.com<mailto:Support@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
供管理员使用的诊断信息:
生成服务器: ldesex01.lcg.leica-camera.com
Andreas.Hecker@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
Beate.Berns@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
Fedja.Bobanovi@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
Mathias.Harsch@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
Support@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
原始邮件头:
Received: from ldesex02.lcg.leica-camera.com (172.29.40.36) by
ldesex01.lcg.leica-camera.com (172.29.40.35) with Microsoft SMTP Server
(version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
15.1.1591.10; Fri, 6 Sep 2019 14:48:11 +0200
Received: from ldesmailproxy.lcg.leica-camera.com (172.29.40.53) by
ldesex02.lcg.leica-camera.com (172.29.40.36) with Microsoft SMTP Server
(version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
15.1.1591.10 via Frontend Transport; Fri, 6 Sep 2019 14:48:11 +0200
Received: from mailgateway.leica-camera.com (mailgateway.leica-camera.com [172.29.16.59])
by ldesmailproxy.lcg.leica-camera.com (Postfix) with ESMTPS id 4138920091;
Fri, 6 Sep 2019 14:48:11 +0200 (CEST)
Received: from mail-pg1-f170.google.com (mail-pg1-f170.google.com [209.85.215.170])
by mailgateway.leica-camera.com with ESMTP id x86Cm9ni024483-x86Cm9nk024483
(version=TLSv1.2 cipher�DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits%6 verify�FAIL);
Fri, 6 Sep 2019 14:48:10 +0200
Received: by mail-pg1-f170.google.com with SMTP id w10so3451160pgj.7;
Fri, 06 Sep 2019 05:48:10 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=gmail.com; s 161025;
h=from:to:cc:subject:date:message-id:mime-version:thread-index
:content-language;
bh=wsIcxYN3CK0meNZGG4wAYIWdmps+jiY6uowz95qrdg0=;
b=qNYCfcyUH9ok9Acqg3Dfu5WVTfOSPRDJ5J7V5wXJ5S0JwDQFq6CPQ8q+0WgynhIRmg
mF4UowlgKKqsMqsFJfecUqemmLcsnpBBeXO0HxPFNNeYGjtxuq5hNkhDUmLWq6SdLJLR
oE0D798OjNyd8EQryeG7oRst8yBsSelDJXM1fvM1Y8Re6J3i8830nx2hMjqeROOmjnyk
e/uBGO3SezJa60nRN7Bk4Y1r5RHj9yaoQ6X/2GX2fo70gSRFBVsNHGVKgJI9cjNJ1ov5
OM7hPvNQXaqr8JzwCRQJWzguaqMk8NHDXMUqxZyChWU3UWO5s9fsFS+/WJNcTmgXC0Cr
MsYA=X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d 100.net; s 161025;
h=x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:mime-version
:thread-index:content-language;
bh=wsIcxYN3CK0meNZGG4wAYIWdmps+jiY6uowz95qrdg0=;
b=Vj7w+RyBBNKkYmM7WZmNxUuTq69eM4s1i15x8Rp8b+gUHnwZjXVAkNxizFmnNOAOap
P/Yxip+FI811MDCFkrQLJtlkBcGvyU6q7vqjLFQWtZyH0qAAIOIFvpRGP25Y6VnzyJ8l
v9OrxAoRdopp/ptYLrBlCwJbmPIBQy4cNdBi6FeyHzHPP7LmQUhSKiye26/hbvSBqVqS
z3ZNaNIBHcahMOsOgRA9IxLpMnanfldr/Sna/H44uGDb9faqp4nWENtvDBc0PwRWdDw9
54BWR2NwFrd7nxxYAVn3FVGzavPEJEsrKAjnYBzNfxHdWi4y1J1F3ghRyvAEwHQjcnkZ
y+gg=X-Gm-Message-State: APjAAAVr2+T49g2BDs3J5D6xST6UQbxC3boQNfdu/GNddx3pqj0EPRYw
kakjqq+SNtBqnXoorZm8xHcX-Google-Smtp-Source: APXvYqwG+xURj0WabxTVQMA7eBABEIkRpvIijZCWMtrFL6yrW+ciUiaDobZ6oxvURjzBBBxgjJsGXw=X-Received: by 2002:a63:2bd2:: with SMTP id r201mr7646732pgr.193.1567774088773;
Fri, 06 Sep 2019 05:48:08 -0700 (PDT)
Received: from DESKTOPSLQMHJ3 (n218250063034.netvigator.com. [218.250.63.34])
by smtp.gmail.com with ESMTPSA id y13sm5456021pfn.73.2019.09.06.05.47.59
(version=TLS1_2 cipher�DHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits8/128);
Fri, 06 Sep 2019 05:48:07 -0700 (PDT)
From: T.C <teeseewoo@gmail.com>
To: <Nadine.Coletta@leica-camera.com>,
<Ursula.Brand-Gerheim@leica-camera.com>, <Mathias.Harsch@leica-camera.com>,
<Marita.Paasch@leica-camera.com>, <Beate.Berns@leica-camera.com>,
<Fedja.Bobanovi@leica-camera.com>, <Andreas.Hecker@leica-camera.com>,
<dennis.steuer@leica-camera.com>, <Support@leica-camera.com>,
<sandra.looke@leica-camera.com>, <spareparts@leica-camera.com>,
<info@leica-store.hk>, <jboswell@bbg.gov>, <info@dw.de>,
<readers.representative@latimes.com>, <opinion@nytimes.com>,
<ashley.vansant@thewashingtondailynews.com>,
<gina.lee@thewashingtondailynews.com>,
<kim.riggs@thewashingtondailynews.com>,
<sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com>,
<amy.whitaker@thewashingtondailynews.com>,
<caleb.miller@thewashingtondailynews.com>,
<spencer.stanley@thewashingtondailynews.com>,
<german.llodrat@thewashingtondailynews.com>,
<cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com>,
<jason.scott@thewashingtondailynews.com>,
<david.cucchiara@thewashingtondailynews.com>,
<jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com>, <\editor@people.com>,
<caroline.hudson@thewashingtondailynews.com>,
<vail.rumley@thewashingtondailynews.com>
CC: =?UTF-8?Q?'info@ap.org，'?= <info@ap.org>, <bluesky@tribune.com>,
<bcjones@usatoday.com>, <laturner@usatoday.com>, <dcarruth@usatoday.com>,
<vbradley@usatoday.com>, <rmensah@usatoday.com>, <accuracy@usatoday.com>,
<christian.wigand@ec.europa.eu>, <athina.reuter@ec.europa.eu>,
<sara.soumillion@ec.europa.eu>, <lucia.caudet@ec.europa.eu>,
<marietta.grammenou@ec.europa.eu>, <renate.nikolay@ec.europa.eu>,
<vera-jourova-contact@ec.europa.eu>, <renate.nikolay@ec.europa.eu>,
<daniel.braun@ec.europa.eu>, <monika.ladmanova@ec.europa.eu>,
<eduard.hulicius@ec.europa.eu>, <simona.constantin@ec.europa.eu>,
<kevin.oconnell@ec.europa.eu>, <Miriam.HARTIEL@ec.europa.eu>,
<anezka.machackova@ec.europa.eu>, <ronnie@4h.co.il>, <bhind@intnet.mu>,
<Ardesa@ardesa.com>, <info@balticoptics.lv>
Subject: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
Date: Fri, 6 Sep 2019 20:48:00 +0800
Message-ID: <0a5601d564b1$56461480$02d23d80$@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_0A57_01D564F4.6471B8F0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AdVksBE1Iq+Z9YidTryFEt5kJO07cA=Content-Language: zh-cn
X-FEAS-DKIM: Valid
Authentication-Results: mailgateway.leica-camera.com;
spf=pass (leica-camera.com: domain of teeseewoo@gmail.com designates 209.85.215.170 as permitted sender) smtp.mailfrom=teeseewoo@gmail.com;
dkim=pass header.i=@gmail.com
Return-Path: teeseewoo@gmail.com
Original-Recipient: rfc822;Andreas.Hecker@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Andreas.Hecker@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Original-Recipient: rfc822;Beate.Berns@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Beate.Berns@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Original-Recipient: rfc822;Fedja.Bobanovi@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Fedja.Bobanovi@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Original-Recipient: rfc822;Mathias.Harsch@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Mathias.Harsch@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Original-Recipient: rfc822;Support@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Support@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU,
This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”.
But, we have asked many times, the follow questions,
Three major demands:
1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros.
2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising.
We looking for your reply soon.
Yours,
T.C ,
who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems.
re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany.
As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years.
The following is my question for you, I hope you can prove the answer:
1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years.
2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems?
3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating?
4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years?
5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit?
Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them?
If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence.
If there is no evidence, do you feel reasonable?
Is this Leica's professional ethics?
Is this your ethical standard?
I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions.
Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> > 于2019年9月6日周五 下午5:18写道：
Dear Sir,
Thank you for your mail.
In order to ensure fair and equal service to all our customers, we have specific policies regarding the pricing of our services.
Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer.
If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply.
The terms of warranty as stated in our official documents apply internationally. Proof of purchase from an authorized dealer has to be provided.
The standard LEICA product guarantee does not affect your statutory guarantee rights towards the distributor of your LEICA products but does not apply to the
manufacturer.
In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer.
In the case of your camera, we sold it to Austria and the purchase receipt you have sent is in Chinese letters and not signed or stamped by any dealer.
You may find all the stores / authorized dealers in Greater China on: https://www.leica-camera.cn/about-leica-stores/leica-dealer-locator.html
Leica has been replacing sensors free of charge for some years now and only charged part for the material cost since 01.09.2017 for affected cameras older than 5 years. We did not come by this decision lightly, but are unable to continue this service any longer. Starting on 01.12.2018 a contribution of €1303 + VAT applies.
Included in this programme is a free general overhaul of your Leica M camera and a one year warranty on the same terms as for new products. This offer expresses our commitment to conserving the value of the camera.
The general overhaul of the Leica M camera includes the following items:
•Cleaning and overhaul of the shutter cocking mechanisms
•Cleaning and maintenance/repair of the multifunction wheel
•Cleaning of the main switch and shutter speed dial
•Adjustment of the baseplate locking system
•Refurbishment of engravings
•Renewal of the protective film on the baseplate
•Maintenance/repair of viewfinder displays
Upgrade options are still available. Instead of a sensor exchange we offer our customers the option to trade-in the affected camera and to purchase one of the selected camera models to the following attractive conditions. We informed you about this option with the estimate.
Kind regards / 此致
Customer Care
U. Brand
Tel.: +49 (0) 6441 2080 189
Fax : +49 (0) 6441 2080 339
<mailto:customer.care@leica-camera.com> customer.care@leica-camera.com
Leica Camera AG
Customer Care/ Am Leitz-Park 5 /
35578 Wetzlar / Germany
http://de.leica-camera.com/home/
Von: T.C [mailto:teeseewoo@gmail.com <mailto:teeseewoo@gmail.com> ]
Gesendet: Donnerstag, 5. September 2019 23:22
An: Coletta, Nadine <Nadine.Coletta@leica-camera.com <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> >; Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> >; Mathias.Harsch@leica-camera.com <mailto:Mathias.Harsch@leica-camera.com> ; Paasch, Marita <Marita.Paasch@leica-camera.com <mailto:Marita.Paasch@leica-camera.com> >; Beate.Berns@leica-camera.com <mailto:Beate.Berns@leica-camera.com> ; Fedja.Bobanovi@leica-camera.com <mailto:Fedja.Bobanovi@leica-camera.com> ; Andreas.Hecker@leica-camera.com <mailto:Andreas.Hecker@leica-camera.com> ; Steuer, Dennis <dennis.steuer@leica-camera.com <mailto:dennis.steuer@leica-camera.com> >; Support@leica-camera.com <mailto:Support@leica-camera.com> ; Looke, Sandra <Sandra.Looke@leica-camera.com <mailto:Sandra.Looke@leica-camera.com> >; spareparts <spareparts@leica-camera.com <mailto:spareparts@leica-camera.com> >; info@leica-store.hk <mailto:info@leica-store.hk> ; jboswell@bbg.gov <mailto:jboswell@bbg.gov> ; info@dw.de <mailto:info@dw.de> ; readers.representative@latimes.com <mailto:readers.representative@latimes.com> ; opinion@nytimes.com <mailto:opinion@nytimes.com> ; ashley.vansant@thewashingtondailynews.com <mailto:ashley.vansant@thewashingtondailynews.com> ; gina.lee@thewashingtondailynews.com <mailto:gina.lee@thewashingtondailynews.com> ; kim.riggs@thewashingtondailynews.com <mailto:kim.riggs@thewashingtondailynews.com> ; sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com <mailto:sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com> ; amy.whitaker@thewashingtondailynews.com <mailto:amy.whitaker@thewashingtondailynews.com> ; caleb.miller@thewashingtondailynews.com <mailto:caleb.miller@thewashingtondailynews.com> ; spencer.stanley@thewashingtondailynews.com <mailto:spencer.stanley@thewashingtondailynews.com> ; german.llodrat@thewashingtondailynews.com <mailto:german.llodrat@thewashingtondailynews.com> ; cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com <mailto:cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com> ; jason.scott@thewashingtondailynews.com <mailto:jason.scott@thewashingtondailynews.com> ; david.cucchiara@thewashingtondailynews.com <mailto:david.cucchiara@thewashingtondailynews.com> ; jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com <mailto:jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com> ; \editor@people.com <mailto:editor@people.com> ; caroline.hudson@thewashingtondailynews.com <mailto:caroline.hudson@thewashingtondailynews.com> ; vail.rumley@thewashingtondailynews.com <mailto:vail.rumley@thewashingtondailynews.com>
Cc: 'info@ap.org <mailto:info@ap.org> ，' <info@ap.org <mailto:info@ap.org> >; bluesky@tribune.com <mailto:bluesky@tribune.com> ; bcjones@usatoday.com <mailto:bcjones@usatoday.com> ; laturner@usatoday.com <mailto:laturner@usatoday.com> ; dcarruth@usatoday.com <mailto:dcarruth@usatoday.com> ; vbradley@usatoday.com <mailto:vbradley@usatoday.com> ; rmensah@usatoday.com <mailto:rmensah@usatoday.com> ; accuracy@usatoday.com <mailto:accuracy@usatoday.com>
Betreff: The Leica Camera seems Cheating Clients.
Schmidt Marketing (HK) Ltd, the regional distributor of Leica in Germany, has promised consumers that the CCD for digital camera M-System is lifetime warranty and claims to be of high quality.
In fact, within five years, I personally went to the headquarters of the Leica company in Germany, and the problems of the camera have been repeatedly and repeatedly, based on the high maintenance costs.
Everything promised before, with the change of the agency, Leica's German headquarters also hopes that the customer's promised lifetime maintenance will become a fee-based repair under the overlord clause. The high-quality camera promised before will become damaged every year. Cameras, and camera quality issues are endless.
Why is the quality of the camera so low? Why are you constantly promoting high quality cameras?
I have written to Leica's public relations department many times, and I have not received a clear answer so far.
Therefore, I hope to disclose this letter to the media and hope that Leica can publicly answer the quality of the camera.
And more than a few hundred people, in Hong Kong, Taiwan, Macau and mainland China, have received public notice from Leica that they will guarantee the CCD warranty of the Leica M-System camera for life, but the fact is that Leica can always Change the promise, what is the difference between this deception?
I look forward to the positive response from Leica, and don't evade the problem.
Yours, Sincerely.
--
Schmidt Marketing (HK) Ltd, der regionale Vertriebshändler von Leica in Deutschland, hat den Verbrauchern versprochen, dass das CCD für das M-System der Digitalkamera lebenslange Garantie bietet und von hoher Qualität sein soll.
Tatsächlich bin ich innerhalb von fünf Jahren persönlich zum Hauptsitz der Firma Leica in Deutschland gegangen, und die Probleme mit der Kamera sind aufgrund der hohen Wartungskosten immer wieder aufgetreten.
Vor allem versprochen, zusammen mit Änderungen in der Agentur, Leica möge auch Kunden an die Firmenzentrale in Deutschland, die Urverheißung der Lebensdauer wartungsfrei, unter den Bedingungen des Königs, zu einem Wartungsgebühr, vor dem Versprechen von qualitativ hochwertiger Kamera, Mangel an Schaden jedes Jahr zu werden Kameras und Probleme mit der Kameraqualität sind endlos.
Warum ist die Qualität der Kamera so gering? Warum bewerben Sie ständig hochwertige Kameras?
Ich habe oft an die PR-Abteilung von Leica geschrieben und bisher noch keine klare Antwort erhalten.
Daher hoffe ich, diesen Brief den Medien zugänglich zu machen und hoffe, dass Leica die Qualität der Kamera öffentlich beantworten kann.
Und mehr als ich, mehr als ein paar hundert Menschen, in der Tat, hat in Hong Kong, Taiwan, Macau und Festland Chinas Leicas öffentlich erklärte lebenslange Garantie CCD Garantie Leica M-System-Kameras Verwendung erhalten, aber die Tatsache ist, kann Leica Gesellschaft jederzeit Ändern Sie das Versprechen, was ist der Unterschied zwischen dieser Täuschung?
Ich freue mich auf die positive Resonanz von Leica und weiche dem Problem nicht aus.
Ihre
[Name] < <mailto:teeseewoo@gmail.com> teeseewoo@gmail.com> 于2019年9月4日周三 下午9:59写道：
Can you tell me what's the authorized dealer in China and Hong Kong?
some media in Hong Kong want to report the Leica quality.
In fact, my M9 and M Monochrome did not change for one time, and it broken long time ago ,not this time only. I even don't know it's already broken.
Me, and the Leica Fans Association in Hong Kong, will go to the Official Dealer in Hong Kong and Beijing, asking when the Leica new policy and why don‘’t inform us before the Leica sell the product.
most of us have more than 3 Leica machines, but it's pity we all disappeared these days.
Looking for your reply soon.
Yours sincerely
T.C
Coletta, Nadine < <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> Nadine.Coletta@leica-camera.com> 于2019年9月4日周三 下午8:46写道：
Dear Mr. Wu,
Thank you for providing us the proof of purchase.
Unfortunately, the purchase invoice and receipt provided below are not acknowledgeable.
Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer. If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply.
In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer.
Thank you for understanding.
Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti
Nadine Coletta
Leica Camera AG
Customer Care
Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany
<http://www.leica-camera.com/> www.leica-camera.com / <mailto:nadine.coletta@leica-camera.com> nadine.coletta@leica-camera.com
Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339
********************************************************
Von: [Name] [mailto:teeseewoo@gmail.com]
Gesendet: Dienstag, 3. September 2019 08:36
An: CustomerCare <Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com> >
Betreff: Re: LEICA-estimate 1058152
Nadine Coletta <customer.care@leica-camera.com <mailto:customer.care@leica-camera.com> > 于2019年8月5日周一 下午8:00写道：
Dear Leica Customer,
Your order confirmation/estimate for the above listed service order
number can be found in the attachment.
You can track the status of your service order anytime under the
following link:
http://repair.leica-camera.com/service/repairtracking/index.html
If you need further assistance, please contact:
Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com>
Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339
Kind Regards
Leica Camera AG
Customer Care
Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966
Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch
Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann
This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966
Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch
Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann
This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
[http://products.office.com/en-us/CMSImages/Office365Logo_Orange.png?version�d100a9-0a8b-8e6a-88e1-ef488fee0470]
无法将您的邮件传递至 rmensah@usatoday.com。
在 usatoday.com 上未找到 rmensah。
teeseewoo Office 365 rmensah
需要的操作 收件人
未知收件人地址
如何修复
该地址可能拼错或不存在。请尝试下列一项或多项操作:
* 按照以下步骤重新发送邮件: 在 Outlook 中打开此未送达报告(NDR)，从“报告”功能区中选择“再次发送”。在 Outlook 网页版中，选择此 NDR，然后选择链接“若要再次发送此邮件，请单击此处。”。然后删除并重新输入整个收件人地址。如果系统提示你自动完成列表建议，请不要选择它。键入完整的地址后，请单击“发送”。
* 请与收件人联系(例如通过电话)，确认地址是否存在并正确。
* 收件人可能已设置将电子邮件转发至错误的地址。请让他们检查所设置的转发是否能正常工作。
* 按照解决 Office 365 中的错误代码 5.1.10 的电子邮件传递问题<https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkIdS2972>一文中的步骤清除 Outlook 或 Outlook 网页版中的收件人自动完成列表，然后重新发送邮件。请重新输入整个收件人地址，然后再选择“发送”。
如果问题仍然存在，请将此邮件转发给你的电子邮件管理员。如果你是一名电子邮件管理员，请参阅下面的“面向电子邮件管理员的详细信息”部分。
是否有帮助? 向 Microsoft 发送反馈<https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkIdR5921>。
________________________________
面向电子邮件管理员的详细信息
状态代码: 550 5.1.10
发生此错误是因为发件人向由 Office 365 托管的电子邮件地址发送了一封邮件，但是该地址不正确或在目标域上不存在。该错误是由收件人域的电子邮件服务器报告的，但是大多数情况下，它必须由邮件发件人修复。如果上面的“如何修复”部分中的步骤没有解决问题，而你是收件人的电子邮件管理员，请尝试下列一项或多项操作:
电子邮件地址存在并且正确 - 确认收件人地址存在、是正确的并且正在接受邮件。
同步目录 - 如果你有一个混合环境，并且使用目录同步，请确保收件人的电子邮件地址已在 Office 365 和你的本地目录正确同步。
错误的转发规则 - 检查是否存在未按预期运行的转发规则。转发可以由管理员通过邮件流规则或邮箱转发地址设置或者由收件人通过收件箱规则功能进行设置。
收件人具有有效的许可证 - 确保收件人具有分配给他们的 Office 365 许可证。收件人的电子邮件管理员可以使用 Office 365 管理中心分配许可证(“用户”>“活动用户”>“选择收件人”>“已分配的许可证”>“编辑”)。
邮件流设置和 MX 记录正确 - 未正确配置的邮件流或 MX 记录设置可能会导致此错误。请检查你的 Office 365 邮件流设置，以确保你的域和任何邮件流连接器的设置正确。此外，请与你的域注册机构进行确认以确保你的域的 MX 记录配置正确。
有关详细信息和解决此问题的其他提示，请参阅解决 Office 365 中的错误代码 5.1.10 的电子邮件传递问题<https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkIdS2972>。
原始邮件详细信息
创建日期: 2019/9/6 12:48:00
发件人地址: teeseewoo@gmail.com
收件人地址: rmensah@usatoday.com
主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
错误详细信息
报告的错误: 550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient rmensah@usatoday.com not found by SMTP address lookup
DSN 生成者: CY1PR01MB2010.prod.exchangelabs.com
邮件跃点
跃点 时间(UTC) 发件人 收件人 与 中继时间
1 2019/9/6
12:48:07 DESKTOPSLQMHJ3 smtp.gmail.com ESMTPSA 7 秒
2 2019/9/6
12:48:11 mail-pf1-f174.google.com SMTP 4 秒
3 2019/9/6
12:48:12 mail-pf1-f174.google.com relay.mimecast.com ESMTP 1 秒
4 2019/9/6
12:48:19 us-smtp-1.mimecast.com CO1NAM03FT008.mail.protection.outlook.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384) 7 秒
5 2019/9/6
12:48:20 CO1NAM03FT008.eop-NAM03.prod.protection.outlook.com BN6PR0101CA0027.outlook.office365.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384) 1 秒
6 2019/9/6
12:48:21 BN6PR0101CA0027.prod.exchangelabs.com CY1PR01MB2010.prod.exchangelabs.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) 1 秒
原始邮件头
Received: from BN6PR0101CA0027.prod.exchangelabs.com (2603:10b6:405:2a::40) by
CY1PR01MB2010.prod.exchangelabs.com (2a01:111:e400:c60e::19) with Microsoft
SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
15.20.2220.20; Fri, 6 Sep 2019 12:48:21 +0000
Received: from CO1NAM03FT008.eop-NAM03.prod.protection.outlook.com
(2a01:111:f400:7e48::200) by BN6PR0101CA0027.outlook.office365.com
(2603:10b6:405:2a::40) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384) id 15.20.2199.14 via Frontend
Transport; Fri, 6 Sep 2019 12:48:20 +0000
Authentication-Results: spf=softfail (sender IP is 207.211.31.81)
smtp.mailfrom=gmail.com; usatoday.com; dkim�il (body hash did not verify)
header.d=gmail.com;usatoday.com; dmarc�il action=none
header.from=gmail.com;
Received-SPF: SoftFail (protection.outlook.com: domain of transitioning
gmail.com discourages use of 207.211.31.81 as permitted sender)
Received: from us-smtp-1.mimecast.com (207.211.31.81) by
CO1NAM03FT008.mail.protection.outlook.com (10.152.80.81) with Microsoft SMTP
Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA384) id
15.20.2241.14 via Frontend Transport; Fri, 6 Sep 2019 12:48:19 +0000
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=dkim.mimecast.com; s 1903; t67774098;
h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id:
to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type:
dkim-signature; bh=mwyfDftcKgK64SHT956SkCJ7RYaq7XgbybiRmUx4YNw=;
b=foRAxhuA6N4QNxxmVRiSVGp0YydnvXke0UblTYFiOeKIe8ApgQoEMQzOBRe+8UqT7OFFRr
ljSDToxDgaX2GyOu/1VXBEp9vpPRd/G2IxZVlzYQGJ6TmRgzG/qMaO4I5npNwwq6rfwnx9
Pz68jlna8g+POopGywX53i4rjfsENBHFRi/yy+BjhODriGSRDMddhozfwnLwplNAuhulXR
Q6CentmghxD3lTVZD0Q5aKsJ3gOXpWG2aoTs8ZxhnxTkxN56cAJsXjQN8tqgV5qHnZoYf1
/2W08cd3ursPb1hAywW7iKHUV5V3EH3qeSJeUU/nTR6nVWcpOB72q4yeubBFWg=ARC-Seal: i=1; s 1903; d=dkim.mimecast.com; t67774098; a=rsa-sha256;
cv=none;
b=XTv3Wkzkd/jX0YuLwC7giB7NXlPXh1hYgoFPhr4j2AyjnEN0eD0NeuiOpNLjAxWNTawf3h
EMc0gqyRdVdGghqNZqyGMDI0v+15MNVdNKt1HoRI82TyDfvCIbkNvH6FpT4yPtWn35RH97
sx1B1bNACY0cf1HfVA6JWk3N4JvS5hZ7268UwtKSK1TZWoIN1DB60w835eZ4CC8DFeDv8q
k5g3aZDgqzpdJ1NJt+1l8nLHe/uLgJ9FZXSYAqUseYDW0o9sVbSEu1sA81WEMTQjm7AJze
162ad8hLphxHsvvtJ+2vEZJVH52MXNsVBkaYUxl2JF/tvcdfbriEOM4p6PwJiA=ARC-Authentication-Results: i=1;
relay.mimecast.com;
dkim=pass header.d=gmail.com header.s 161025 header.b=qNYCfcyU;
dmarc=pass (policy=none) header.from=gmail.com;
spf=pass (relay.mimecast.com: domain of teeseewoo@gmail.com designates 209.85.210.174 as permitted sender) smtp.mailfrom=teeseewoo@gmail.com
Received: from mail-pf1-f174.google.com (mail-pf1-f174.google.com
[209.85.210.174]) (Using TLS) by relay.mimecast.com with ESMTP id
us-mta-181-XCZom1-zPU-95nL9lSSeXw-1; Fri, 06 Sep 2019 08:48:12 -0400
Received: by mail-pf1-f174.google.com with SMTP id b13so4392896pfo.8;
Fri, 06 Sep 2019 05:48:11 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=gmail.com; s 161025;
h=from:to:cc:subject:date:message-id:mime-version:thread-index
:content-language;
bh=wsIcxYN3CK0meNZGG4wAYIWdmps+jiY6uowz95qrdg0=;
b=qNYCfcyUH9ok9Acqg3Dfu5WVTfOSPRDJ5J7V5wXJ5S0JwDQFq6CPQ8q+0WgynhIRmg
mF4UowlgKKqsMqsFJfecUqemmLcsnpBBeXO0HxPFNNeYGjtxuq5hNkhDUmLWq6SdLJLR
oE0D798OjNyd8EQryeG7oRst8yBsSelDJXM1fvM1Y8Re6J3i8830nx2hMjqeROOmjnyk
e/uBGO3SezJa60nRN7Bk4Y1r5RHj9yaoQ6X/2GX2fo70gSRFBVsNHGVKgJI9cjNJ1ov5
OM7hPvNQXaqr8JzwCRQJWzguaqMk8NHDXMUqxZyChWU3UWO5s9fsFS+/WJNcTmgXC0Cr
MsYA=X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d 100.net; s 161025;
h=x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:mime-version
:thread-index:content-language;
bh=wsIcxYN3CK0meNZGG4wAYIWdmps+jiY6uowz95qrdg0=;
b=scahFmIaav52GWZSHojn5358iLBsYuzZ93LLdncrFRpp7yJ5Aarc1bWgmdrRAOPTxl
g34fUjW6Kt+Es2ffoqWb1HmHhoaCrZjvL/dXYEdOGkLDo5mKvV0CFqGuCnWvdpOUfGOl
vMABcdn5EcZAB+hHWnDE8gjlTjbRTXfzqt4bOVii8HXJXzW4e0R9Q5uFOeduNpTAw4z0
oL9fSwdr8rQhmgnznjS9Rr0HKxOGWSJOxePSrHAeRMpIDzJBBKJwCK/3YVPMZef+2ha5
FxmllVyBQ0yWJ/nrtivPiDn6ogdwrRAjcD+IhfvnRKpQVHcQKke1NUqbCmgntiFliuYn
J0fQ=X-Gm-Message-State: APjAAAWDuAc5uXmyXKrmE/xt9SjUT9EjhmFb2PtIvZ1J0M3Fe8qZORxP
UxdC4TDKVgCBAcVp5LY+YRUX-Google-Smtp-Source: APXvYqwG+xURj0WabxTVQMA7eBABEIkRpvIijZCWMtrFL6yrW+ciUiaDobZ6oxvURjzBBBxgjJsGXw=X-Received: by 2002:a63:2bd2:: with SMTP id r201mr7646732pgr.193.1567774088773;
Fri, 06 Sep 2019 05:48:08 -0700 (PDT)
Return-Path: teeseewoo@gmail.com
Received: from DESKTOPSLQMHJ3 (n218250063034.netvigator.com. [218.250.63.34])
by smtp.gmail.com with ESMTPSA id y13sm5456021pfn.73.2019.09.06.05.47.59
(version=TLS1_2 cipher�DHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits8/128);
Fri, 06 Sep 2019 05:48:07 -0700 (PDT)
From: "T.C" <teeseewoo@gmail.com>
To: <Nadine.Coletta@leica-camera.com>,
<Ursula.Brand-Gerheim@leica-camera.com>,
<Mathias.Harsch@leica-camera.com>,
<Marita.Paasch@leica-camera.com>,
<Beate.Berns@leica-camera.com>,
<Fedja.Bobanovi@leica-camera.com>,
<Andreas.Hecker@leica-camera.com>,
<dennis.steuer@leica-camera.com>,
<Support@leica-camera.com>,
<sandra.looke@leica-camera.com>,
<spareparts@leica-camera.com>,
<info@leica-store.hk>,
<jboswell@bbg.gov>,
<info@dw.de>,
<readers.representative@latimes.com>,
<opinion@nytimes.com>,
<ashley.vansant@thewashingtondailynews.com>,
<gina.lee@thewashingtondailynews.com>,
<kim.riggs@thewashingtondailynews.com>,
<sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com>,
<amy.whitaker@thewashingtondailynews.com>,
<caleb.miller@thewashingtondailynews.com>,
<spencer.stanley@thewashingtondailynews.com>,
<german.llodrat@thewashingtondailynews.com>,
<cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com>,
<jason.scott@thewashingtondailynews.com>,
<david.cucchiara@thewashingtondailynews.com>,
<jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com>,
<\editor@people.com>,
<caroline.hudson@thewashingtondailynews.com>,
<vail.rumley@thewashingtondailynews.com>
CC: =?UTF-8?Q?'info@ap.org，'?= <info@ap.org,>,
<bluesky@tribune.com>,
<bcjones@usatoday.com>,
<laturner@usatoday.com>,
<dcarruth@usatoday.com>,
<vbradley@usatoday.com>,
<rmensah@usatoday.com>,
<accuracy@usatoday.com>,
<christian.wigand@ec.europa.eu>,
<athina.reuter@ec.europa.eu>,
<sara.soumillion@ec.europa.eu>,
<lucia.caudet@ec.europa.eu>,
<marietta.grammenou@ec.europa.eu>,
<renate.nikolay@ec.europa.eu>,
<vera-jourova-contact@ec.europa.eu>,
<renate.nikolay@ec.europa.eu>,
<daniel.braun@ec.europa.eu>,
<monika.ladmanova@ec.europa.eu>,
<eduard.hulicius@ec.europa.eu>,
<simona.constantin@ec.europa.eu>,
<kevin.oconnell@ec.europa.eu>,
<Miriam.HARTIEL@ec.europa.eu>,
<anezka.machackova@ec.europa.eu>,
<ronnie@4h.co.il>,
<bhind@intnet.mu>,
<Ardesa@ardesa.com>,
<info@balticoptics.lv>
Subject: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
Date: Fri, 6 Sep 2019 20:48:00 +0800
Message-ID: <0a5601d564b1$56461480$02d23d80$@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AdVksBE1Iq+Z9YidTryFEt5kJO07cA=Content-Language: zh-cn
X-MC-Unique: XCZom1-zPU-95nL9lSSeXw-1
Authentication-Results-Original: relay.mimecast.com; dkim=pass
header.d=gmail.com header.s 161025 header.b=qNYCfcyU; dmarc=pass
(policy=none) header.from=gmail.com; spf=pass (relay.mimecast.com: domain of
teeseewoo@gmail.com designates 209.85.210.174 as permitted sender)
smtp.mailfrom=teeseewoo@gmail.com
X-Mimecast-Spam-Score: 8
X-Mimecast-Impersonation-Protect: Policy=Impersonation Protection Definition - Tag Body & Subject;Similar Internal Domain�lse;Similar Monitored External Domain�lse;Custom External Domain�lse;Mimecast External Domain�lse;Newly Observed Domain�lse;Internal User Name�lse;Reply-to Address Mismatch�lse;Targeted Threat Dictionary=true;Mimecast Threat Dictionary=true;Custom Threat Dictionary�lse;
X-Mimecast-Impersonation-Protect: Policy=External Tagging - Internal User Name;Similar Internal Domain�lse;Similar Monitored External Domain�lse;Custom External Domain�lse;Mimecast External Domain�lse;Newly Observed Domain�lse;Internal User Name�lse;Reply-to Address Mismatch�lse;Targeted Threat Dictionary�lse;Mimecast Threat Dictionary�lse;Custom Threat Dictionary�lse;
X-Mimecast-Spam-Signature: yes
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_0A57_01D564F4.6471B8F0"
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: bc924c8d-3e16-4e88-bf26-d7fcfb14f2d5:0
X-MS-Office365-Filtering-HT: Tenant
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:207.211.31.81;IPV:CAL;SCL:-1;CTRY:US;EFV:NLI;
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 548a2fce-e4c7-4ab3-df13-08d732c87f11
X-Microsoft-Antispam:
BCL:0;PCL:0;RULEID:(2390118)(7020095)(4652040)(5600166)(711020)(4605104)(1124261)(4618075)(71702078);SRVR:CY1PR01MB2010;
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: CY1PR01MB2010:
X-MS-Exchange-PUrlCount: 7
Final-Recipient: rfc822;rmensah@usatoday.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient rmensah@usatoday.com not found by SMTP address lookup
Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU,
This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”.
But, we have asked many times, the follow questions,
Three major demands:
1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros.
2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising.
We looking for your reply soon.
Yours,
T.C ,
who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems.
re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany.
As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years.
The following is my question for you, I hope you can prove the answer:
1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years.
2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems?
3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating?
4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years?
5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit?
Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them?
If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence.
If there is no evidence, do you feel reasonable?
Is this Leica's professional ethics?
Is this your ethical standard?
I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions.
Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> > 于2019年9月6日周五 下午5:18写道：
Dear Sir,
Thank you for your mail.
In order to ensure fair and equal service to all our customers, we have specific policies regarding the pricing of our services.
Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer.
If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply.
The terms of warranty as stated in our official documents apply internationally. Proof of purchase from an authorized dealer has to be provided.
The standard LEICA product guarantee does not affect your statutory guarantee rights towards the distributor of your LEICA products but does not apply to the
manufacturer.
In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer.
In the case of your camera, we sold it to Austria and the purchase receipt you have sent is in Chinese letters and not signed or stamped by any dealer.
You may find all the stores / authorized dealers in Greater China on: https://www.leica-camera.cn/about-leica-stores/leica-dealer-locator.html
Leica has been replacing sensors free of charge for some years now and only charged part for the material cost since 01.09.2017 for affected cameras older than 5 years. We did not come by this decision lightly, but are unable to continue this service any longer. Starting on 01.12.2018 a contribution of €1303 + VAT applies.
Included in this programme is a free general overhaul of your Leica M camera and a one year warranty on the same terms as for new products. This offer expresses our commitment to conserving the value of the camera.
The general overhaul of the Leica M camera includes the following items:
•Cleaning and overhaul of the shutter cocking mechanisms
•Cleaning and maintenance/repair of the multifunction wheel
•Cleaning of the main switch and shutter speed dial
•Adjustment of the baseplate locking system
•Refurbishment of engravings
•Renewal of the protective film on the baseplate
•Maintenance/repair of viewfinder displays
Upgrade options are still available. Instead of a sensor exchange we offer our customers the option to trade-in the affected camera and to purchase one of the selected camera models to the following attractive conditions. We informed you about this option with the estimate.
Kind regards / 此致
Customer Care
U. Brand
Tel.: +49 (0) 6441 2080 189
Fax : +49 (0) 6441 2080 339
<mailto:customer.care@leica-camera.com> customer.care@leica-camera.com
Leica Camera AG
Customer Care/ Am Leitz-Park 5 /
35578 Wetzlar / Germany
http://de.leica-camera.com/home/
Von: T.C [mailto:teeseewoo@gmail.com <mailto:teeseewoo@gmail.com> ]
Gesendet: Donnerstag, 5. September 2019 23:22
An: Coletta, Nadine <Nadine.Coletta@leica-camera.com <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> >; Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> >; Mathias.Harsch@leica-camera.com <mailto:Mathias.Harsch@leica-camera.com> ; Paasch, Marita <Marita.Paasch@leica-camera.com <mailto:Marita.Paasch@leica-camera.com> >; Beate.Berns@leica-camera.com <mailto:Beate.Berns@leica-camera.com> ; Fedja.Bobanovi@leica-camera.com <mailto:Fedja.Bobanovi@leica-camera.com> ; Andreas.Hecker@leica-camera.com <mailto:Andreas.Hecker@leica-camera.com> ; Steuer, Dennis <dennis.steuer@leica-camera.com <mailto:dennis.steuer@leica-camera.com> >; Support@leica-camera.com <mailto:Support@leica-camera.com> ; Looke, Sandra <Sandra.Looke@leica-camera.com <mailto:Sandra.Looke@leica-camera.com> >; spareparts <spareparts@leica-camera.com <mailto:spareparts@leica-camera.com> >; info@leica-store.hk <mailto:info@leica-store.hk> ; jboswell@bbg.gov <mailto:jboswell@bbg.gov> ; info@dw.de <mailto:info@dw.de> ; readers.representative@latimes.com <mailto:readers.representative@latimes.com> ; opinion@nytimes.com <mailto:opinion@nytimes.com> ; ashley.vansant@thewashingtondailynews.com <mailto:ashley.vansant@thewashingtondailynews.com> ; gina.lee@thewashingtondailynews.com <mailto:gina.lee@thewashingtondailynews.com> ; kim.riggs@thewashingtondailynews.com <mailto:kim.riggs@thewashingtondailynews.com> ; sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com <mailto:sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com> ; amy.whitaker@thewashingtondailynews.com <mailto:amy.whitaker@thewashingtondailynews.com> ; caleb.miller@thewashingtondailynews.com <mailto:caleb.miller@thewashingtondailynews.com> ; spencer.stanley@thewashingtondailynews.com <mailto:spencer.stanley@thewashingtondailynews.com> ; german.llodrat@thewashingtondailynews.com <mailto:german.llodrat@thewashingtondailynews.com> ; cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com <mailto:cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com> ; jason.scott@thewashingtondailynews.com <mailto:jason.scott@thewashingtondailynews.com> ; david.cucchiara@thewashingtondailynews.com <mailto:david.cucchiara@thewashingtondailynews.com> ; jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com <mailto:jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com> ; \editor@people.com <mailto:editor@people.com> ; caroline.hudson@thewashingtondailynews.com <mailto:caroline.hudson@thewashingtondailynews.com> ; vail.rumley@thewashingtondailynews.com <mailto:vail.rumley@thewashingtondailynews.com>
Cc: 'info@ap.org <mailto:info@ap.org> ，' <info@ap.org <mailto:info@ap.org> >; bluesky@tribune.com <mailto:bluesky@tribune.com> ; bcjones@usatoday.com <mailto:bcjones@usatoday.com> ; laturner@usatoday.com <mailto:laturner@usatoday.com> ; dcarruth@usatoday.com <mailto:dcarruth@usatoday.com> ; vbradley@usatoday.com <mailto:vbradley@usatoday.com> ; rmensah@usatoday.com <mailto:rmensah@usatoday.com> ; accuracy@usatoday.com <mailto:accuracy@usatoday.com>
Betreff: The Leica Camera seems Cheating Clients.
Schmidt Marketing (HK) Ltd, the regional distributor of Leica in Germany, has promised consumers that the CCD for digital camera M-System is lifetime warranty and claims to be of high quality.
In fact, within five years, I personally went to the headquarters of the Leica company in Germany, and the problems of the camera have been repeatedly and repeatedly, based on the high maintenance costs.
Everything promised before, with the change of the agency, Leica's German headquarters also hopes that the customer's promised lifetime maintenance will become a fee-based repair under the overlord clause. The high-quality camera promised before will become damaged every year. Cameras, and camera quality issues are endless.
Why is the quality of the camera so low? Why are you constantly promoting high quality cameras?
I have written to Leica's public relations department many times, and I have not received a clear answer so far.
Therefore, I hope to disclose this letter to the media and hope that Leica can publicly answer the quality of the camera.
And more than a few hundred people, in Hong Kong, Taiwan, Macau and mainland China, have received public notice from Leica that they will guarantee the CCD warranty of the Leica M-System camera for life, but the fact is that Leica can always Change the promise, what is the difference between this deception?
I look forward to the positive response from Leica, and don't evade the problem.
Yours, Sincerely.
--
Schmidt Marketing (HK) Ltd, der regionale Vertriebshändler von Leica in Deutschland, hat den Verbrauchern versprochen, dass das CCD für das M-System der Digitalkamera lebenslange Garantie bietet und von hoher Qualität sein soll.
Tatsächlich bin ich innerhalb von fünf Jahren persönlich zum Hauptsitz der Firma Leica in Deutschland gegangen, und die Probleme mit der Kamera sind aufgrund der hohen Wartungskosten immer wieder aufgetreten.
Vor allem versprochen, zusammen mit Änderungen in der Agentur, Leica möge auch Kunden an die Firmenzentrale in Deutschland, die Urverheißung der Lebensdauer wartungsfrei, unter den Bedingungen des Königs, zu einem Wartungsgebühr, vor dem Versprechen von qualitativ hochwertiger Kamera, Mangel an Schaden jedes Jahr zu werden Kameras und Probleme mit der Kameraqualität sind endlos.
Warum ist die Qualität der Kamera so gering? Warum bewerben Sie ständig hochwertige Kameras?
Ich habe oft an die PR-Abteilung von Leica geschrieben und bisher noch keine klare Antwort erhalten.
Daher hoffe ich, diesen Brief den Medien zugänglich zu machen und hoffe, dass Leica die Qualität der Kamera öffentlich beantworten kann.
Und mehr als ich, mehr als ein paar hundert Menschen, in der Tat, hat in Hong Kong, Taiwan, Macau und Festland Chinas Leicas öffentlich erklärte lebenslange Garantie CCD Garantie Leica M-System-Kameras Verwendung erhalten, aber die Tatsache ist, kann Leica Gesellschaft jederzeit Ändern Sie das Versprechen, was ist der Unterschied zwischen dieser Täuschung?
Ich freue mich auf die positive Resonanz von Leica und weiche dem Problem nicht aus.
Ihre
[Name] < <mailto:teeseewoo@gmail.com> teeseewoo@gmail.com> 于2019年9月4日周三 下午9:59写道：
Can you tell me what's the authorized dealer in China and Hong Kong?
some media in Hong Kong want to report the Leica quality.
In fact, my M9 and M Monochrome did not change for one time, and it broken long time ago ,not this time only. I even don't know it's already broken.
Me, and the Leica Fans Association in Hong Kong, will go to the Official Dealer in Hong Kong and Beijing, asking when the Leica new policy and why don‘’t inform us before the Leica sell the product.
most of us have more than 3 Leica machines, but it's pity we all disappeared these days.
Looking for your reply soon.
Yours sincerely
T.C
Coletta, Nadine < <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> Nadine.Coletta@leica-camera.com> 于2019年9月4日周三 下午8:46写道：
Dear Mr. Wu,
Thank you for providing us the proof of purchase.
Unfortunately, the purchase invoice and receipt provided below are not acknowledgeable.
Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer. If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply.
In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer.
Thank you for understanding.
Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti
Nadine Coletta
Leica Camera AG
Customer Care
Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany
<http://www.leica-camera.com/> http://www.leica-camera.com / <mailto:nadine.coletta@leica-camera.com> nadine.coletta@leica-camera.com
Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339
********************************************************
Von: [Name] [mailto:teeseewoo@gmail.com]
Gesendet: Dienstag, 3. September 2019 08:36
An: CustomerCare <Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com> >
Betreff: Re: LEICA-estimate 1058152
Nadine Coletta <customer.care@leica-camera.com <mailto:customer.care@leica-camera.com> > 于2019年8月5日周一 下午8:00写道：
Dear Leica Customer,
Your order confirmation/estimate for the above listed service order
number can be found in the attachment.
You can track the status of your service order anytime under the
following link:
http://repair.leica-camera.com/service/repairtracking/index.html
If you need further assistance, please contact:
Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com>
Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339
Kind Regards
Leica Camera AG
Customer Care
Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966
Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch
Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann
This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966
Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch
Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann
This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. 发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com> 发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. 2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems? 3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating? 4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years? 5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit? Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them? If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence. If there is no evidence, do you feel reasonable? Is this Leica's professional ethics? Is this your ethical standard? I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions. Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> > 于2019年9月6日周五 下午5:18写道： Dear Sir, Thank you for your mail. In order to ensure fair and equal service to all our customers, we have specific policies regarding the pricing of our services. Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer. If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply. The terms of warranty as stated in our official documents apply internationally. Proof of purchase from an authorized dealer has to be provided. The standard LEICA product guarantee does not affect your statutory guarantee rights towards the distributor of your LEICA products but does not apply to the manufacturer. In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer. In the case of your camera, we sold it to Austria and the purchase receipt you have sent is in Chinese letters and not signed or stamped by any dealer. You may find all the stores / authorized dealers in Greater China on: https://www.leica-camera.cn/about-leica-stores/leica-dealer-locator.html Leica has been replacing sensors free of charge for some years now and only charged part for the material cost since 01.09.2017 for affected cameras older than 5 years. We did not come by this decision lightly, but are unable to continue this service any longer. Starting on 01.12.2018 a contribution of €1303 + VAT applies. Included in this programme is a free general overhaul of your Leica M camera and a one year warranty on the same terms as for new products. This offer expresses our commitment to conserving the value of the camera. The general overhaul of the Leica M camera includes the following items: •Cleaning and overhaul of the shutter cocking mechanisms •Cleaning and maintenance/repair of the multifunction wheel •Cleaning of the main switch and shutter speed dial •Adjustment of the baseplate locking system •Refurbishment of engravings •Renewal of the protective film on the baseplate •Maintenance/repair of viewfinder displays Upgrade options are still available. Instead of a sensor exchange we offer our customers the option to trade-in the affected camera and to purchase one of the selected camera models to the following attractive conditions. We informed you about this option with the estimate. Kind regards / 此致 Customer Care U. Brand Tel.: +49 (0) 6441 2080 189 Fax : +49 (0) 6441 2080 339 <mailto:customer.care@leica-camera.com> customer.care@leica-camera.com Leica Camera AG Customer Care/ Am Leitz-Park 5 / 35578 Wetzlar / Germany http://de.leica-camera.com/home/ Von: T.C [mailto:teeseewoo@gmail.com <mailto:teeseewoo@gmail.com> ] Gesendet: Donnerstag, 5. September 2019 23:22 An: Coletta, Nadine <Nadine.Coletta@leica-camera.com <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> >; Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> >; Mathias.Harsch@leica-camera.com <mailto:Mathias.Harsch@leica-camera.com> ; Paasch, Marita <Marita.Paasch@leica-camera.com <mailto:Marita.Paasch@leica-camera.com> >; Beate.Berns@leica-camera.com <mailto:Beate.Berns@leica-camera.com> ; Fedja.Bobanovi@leica-camera.com <mailto:Fedja.Bobanovi@leica-camera.com> ; Andreas.Hecker@leica-camera.com <mailto:Andreas.Hecker@leica-camera.com> ; Steuer, Dennis <dennis.steuer@leica-camera.com <mailto:dennis.steuer@leica-camera.com> >; Support@leica-camera.com <mailto:Support@leica-camera.com> ; Looke, Sandra <Sandra.Looke@leica-camera.com <mailto:Sandra.Looke@leica-camera.com> >; spareparts <spareparts@leica-camera.com <mailto:spareparts@leica-camera.com> >; info@leica-store.hk <mailto:info@leica-store.hk> ; jboswell@bbg.gov <mailto:jboswell@bbg.gov> ; info@dw.de <mailto:info@dw.de> ; readers.representative@latimes.com <mailto:readers.representative@latimes.com> ; opinion@nytimes.com <mailto:opinion@nytimes.com> ; ashley.vansant@thewashingtondailynews.com <mailto:ashley.vansant@thewashingtondailynews.com> ; gina.lee@thewashingtondailynews.com <mailto:gina.lee@thewashingtondailynews.com> ; kim.riggs@thewashingtondailynews.com <mailto:kim.riggs@thewashingtondailynews.com> ; sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com <mailto:sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com> ; amy.whitaker@thewashingtondailynews.com <mailto:amy.whitaker@thewashingtondailynews.com> ; caleb.miller@thewashingtondailynews.com <mailto:caleb.miller@thewashingtondailynews.com> ; spencer.stanley@thewashingtondailynews.com <mailto:spencer.stanley@thewashingtondailynews.com> ; german.llodrat@thewashingtondailynews.com <mailto:german.llodrat@thewashingtondailynews.com> ; cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com <mailto:cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com> ; jason.scott@thewashingtondailynews.com <mailto:jason.scott@thewashingtondailynews.com> ; david.cucchiara@thewashingtondailynews.com <mailto:david.cucchiara@thewashingtondailynews.com> ; jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com <mailto:jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com> ; \editor@people.com <mailto:editor@people.com> ; caroline.hudson@thewashingtondailynews.com <mailto:caroline.hudson@thewashingtondailynews.com> ; vail.rumley@thewashingtondailynews.com <mailto:vail.rumley@thewashingtondailynews.com> Cc: 'info@ap.org <mailto:info@ap.org> ，' <info@ap.org <mailto:info@ap.org> >; bluesky@tribune.com <mailto:bluesky@tribune.com> ; bcjones@usatoday.com <mailto:bcjones@usatoday.com> ; laturner@usatoday.com <mailto:laturner@usatoday.com> ; dcarruth@usatoday.com <mailto:dcarruth@usatoday.com> ; vbradley@usatoday.com <mailto:vbradley@usatoday.com> ; rmensah@usatoday.com <mailto:rmensah@usatoday.com> ; accuracy@usatoday.com <mailto:accuracy@usatoday.com> Betreff: The Leica Camera seems Cheating Clients. Schmidt Marketing (HK) Ltd, the regional distributor of Leica in Germany, has promised consumers that the CCD for digital camera M-System is lifetime warranty and claims to be of high quality. In fact, within five years, I personally went to the headquarters of the Leica company in Germany, and the problems of the camera have been repeatedly and repeatedly, based on the high maintenance costs. Everything promised before, with the change of the agency, Leica's German headquarters also hopes that the customer's promised lifetime maintenance will become a fee-based repair under the overlord clause. The high-quality camera promised before will become damaged every year. Cameras, and camera quality issues are endless. Why is the quality of the camera so low? Why are you constantly promoting high quality cameras? I have written to Leica's public relations department many times, and I have not received a clear answer so far. Therefore, I hope to disclose this letter to the media and hope that Leica can publicly answer the quality of the camera. And more than a few hundred people, in Hong Kong, Taiwan, Macau and mainland China, have received public notice from Leica that they will guarantee the CCD warranty of the Leica M-System camera for life, but the fact is that Leica can always Change the promise, what is the difference between this deception? I look forward to the positive response from Leica, and don't evade the problem. Yours, Sincerely. -- Schmidt Marketing (HK) Ltd, der regionale Vertriebshändler von Leica in Deutschland, hat den Verbrauchern versprochen, dass das CCD für das M-System der Digitalkamera lebenslange Garantie bietet und von hoher Qualität sein soll. Tatsächlich bin ich innerhalb von fünf Jahren persönlich zum Hauptsitz der Firma Leica in Deutschland gegangen, und die Probleme mit der Kamera sind aufgrund der hohen Wartungskosten immer wieder aufgetreten. Vor allem versprochen, zusammen mit Änderungen in der Agentur, Leica möge auch Kunden an die Firmenzentrale in Deutschland, die Urverheißung der Lebensdauer wartungsfrei, unter den Bedingungen des Königs, zu einem Wartungsgebühr, vor dem Versprechen von qualitativ hochwertiger Kamera, Mangel an Schaden jedes Jahr zu werden Kameras und Probleme mit der Kameraqualität sind endlos. Warum ist die Qualität der Kamera so gering? Warum bewerben Sie ständig hochwertige Kameras? Ich habe oft an die PR-Abteilung von Leica geschrieben und bisher noch keine klare Antwort erhalten. Daher hoffe ich, diesen Brief den Medien zugänglich zu machen und hoffe, dass Leica die Qualität der Kamera öffentlich beantworten kann. Und mehr als ich, mehr als ein paar hundert Menschen, in der Tat, hat in Hong Kong, Taiwan, Macau und Festland Chinas Leicas öffentlich erklärte lebenslange Garantie CCD Garantie Leica M-System-Kameras Verwendung erhalten, aber die Tatsache ist, kann Leica Gesellschaft jederzeit Ändern Sie das Versprechen, was ist der Unterschied zwischen dieser Täuschung? Ich freue mich auf die positive Resonanz von Leica und weiche dem Problem nicht aus. Ihre [Name] < <mailto:teeseewoo@gmail.com> teeseewoo@gmail.com> 于2019年9月4日周三 下午9:59写道： Can you tell me what's the authorized dealer in China and Hong Kong? some media in Hong Kong want to report the Leica quality. In fact, my M9 and M Monochrome did not change for one time, and it broken long time ago ,not this time only. I even don't know it's already broken. Me, and the Leica Fans Association in Hong Kong, will go to the Official Dealer in Hong Kong and Beijing, asking when the Leica new policy and why don‘’t inform us before the Leica sell the product. most of us have more than 3 Leica machines, but it's pity we all disappeared these days. Looking for your reply soon. Yours sincerely T.C Coletta, Nadine < <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> Nadine.Coletta@leica-camera.com> 于2019年9月4日周三 下午8:46写道： Dear Mr. Wu, Thank you for providing us the proof of purchase. Unfortunately, the purchase invoice and receipt provided below are not acknowledgeable. Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer. If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply. In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer. Thank you for understanding. Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti Nadine Coletta Leica Camera AG Customer Care Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany <http://www.leica-camera.com/> www.leica-camera.com / <mailto:nadine.coletta@leica-camera.com> nadine.coletta@leica-camera.com Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339 ******************************************************** Von: [Name] [mailto:teeseewoo@gmail.com] Gesendet: Dienstag, 3. September 2019 08:36 An: CustomerCare <Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com> > Betreff: Re: LEICA-estimate 1058152 Nadine Coletta <customer.care@leica-camera.com <mailto:customer.care@leica-camera.com> > 于2019年8月5日周一 下午8:00写道： Dear Leica Customer, Your order confirmation/estimate for the above listed service order number can be found in the attachment. You can track the status of your service order anytime under the following link: http://repair.leica-camera.com/service/repairtracking/index.html If you need further assistance, please contact: Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com> Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339 Kind Regards Leica Camera AG Customer Care Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966 Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer. Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966 Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ8zYlhxkzYFtl2s4qn3ojnRPnGjEGc3-EiBC59Ypmh1x61GLfP2Y6N549v1K6bBatfcl5l-_p_2GyjOvHsGh9V-Y2e-jguMPkOyTdHd3aseplb_8ii30OPfGjKQCcmi5SAS6ks2izsjKdRhNO4AcgzwUXpU3e93Ky7oS0QZ0OPH5O0PiRdFzr4e_7cK78n-w2HiBwiGCV8y5dxA1cdFDYnl8q5XGjzY0IWvG3IVJ91C1jNP0-XceJFHRypiMtU7NXuh6Dcusr-7foETih-X53qZzpGRW3Z_Myj_nkGP3oQ7vsol3__aF9HwzdjmH7ariTZQmOmXeuMTB5qV5sJG7Tk9w7Z2I7qrju05GpayPj9EWTTKJZMsrf5nJpCxN1rK2ZYKQGlyjKgR_lPm
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 bluesky@tribune.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 远程服务器的响应如下： 550 5.1.1 <bluesky@tribune.com> User unknown Final-Recipient: rfc822; bluesky@tribune.com Action: failed Status: 5.1.1 Remote-MTA: dns; mx.zoho.com. (136.143.190.121, the server for the domain tribune.com.) Diagnostic-Code: smtp; 550 5.1.1 <bluesky@tribune.com> User unknown Last-Attempt-Date: Sat, 07 Sep 2019 14:22:19 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. 发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com> 发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ_EuNWMwNIqlp2CbrF9yJ45T7L7nzx1W6szlCYho26qfPlfj89Mv7tPLc1bknXQr8LrFUJuH0x2XdKxqZjFqwsyhu34KXGsIpLmaHOPeBOIdeQb7oCwjuv5Dh4PCyv-Et-p8Edu-h6L52wQtDoqK30hTohaqMZdOv6p_IWOKtReTFkwZ6rX1TX2-BktIKTNo3pshp5tTJyJsOaXmP3VS_xxmxD6UAvx4mX2yeRzkklybQJyjCUezpw7eYmEXR0qMzSeXzptvLK6665UnXYa_QuXXcWJNemSuK5wr8SwvgPC1PXbKuakeoq2YJiso5l82lUOun9L2ExHvj0RFjOLgutQqZ8TcqqqPa_4H8fyXbzOQjnwZ6ZNWBZq8mMicr6Ud84My3gZEFaqVo_x
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 german.llodrat@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; german.llodrat@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Last-Attempt-Date: Sat, 07 Sep 2019 14:22:20 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. 发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com> 发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ-Z7Qbu0Ge7I4k3wBvJXObgL6XklDPOgAA_vLMkMrqK0yFcJ2Xd1Opc1sURiNz2g6EMj-hHzULxQyifJZguy_bsydbluPe9Zs3jvpcxO5cvw4Eek92JN57hVhRtl5wOCLaJlISP2Vmc1ln-QJYvHeu_8wnPMA7keOPT-8SvH3FNHqVjKFp0cXez37iVvdJtHSaSBXwPwcf83aezR0UKbZnXlfiqdLspdUvF6T6bAskWh0IOC19h7JzGpozNB3o2oqOtJZZwRJeyC1MxMp-azDzH8QXmkoq4mIIW3DBlZqTgvM0QOHmLeb9nH5jh1Wxft9Vd9pwIcbwNLtu6CR6epYwZinChBFqyXx1-PzgZ--kJzmD2xJO8KVaZj5laecltcFfHR10rLixLRIFf
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 caleb.miller@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; caleb.miller@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Last-Attempt-Date: Sat, 07 Sep 2019 14:22:20 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. 发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com> 发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ90WqOCpGAm5M5Vn7hn05bRidDotHXGjmPo3PjMVuINGAP5O0vxaYQ_wYx05WS5amsoToVmbLTCSLRyhY9jfQXIt5kVgIUPu2tJChaXei9KN5qBahaVixJhddBso1gUCSHkoX4-smsXduDt512YDkpIawA3zmzihXwvNdzEVTkqbs72fi6o7fBm3jtWLlc6JEEuJOLJnUE7kcLzZesTUdDmp9_jWaw6grYJMhE70sHFN5Pqm7dvW4rGU6XpAVYGA0HzkMcoRHHGokJA3qA2Y2plUrhY7RvK3n3Tq-jbVtPoWs2tqQLBoBgMXx5VJOjbO2n5CXT2SVRfClUtVfyTblw1oLB1p-5XrBlQB64bYdCy8GnpVFMgHV_3h5dYKVTt4EVZ5FWyS-N2DzKW
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 david.cucchiara@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; david.cucchiara@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Last-Attempt-Date: Sat, 07 Sep 2019 14:22:20 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. 发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com> 发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ_K18IRNyP_LDlSHJiIh-2VfZFcCssDauvpdXLw44nKjaUzCjYdkaKnHlxWhUqs0t-MiMAURHJZYgxX3FDzjrZqG4Uoj6rtq0T2W18-v8CFWsvJorSKh9g_HXQ2u5FKyubXDuGsE8t4fZpt5VVpbjx8jJcKEx2hGtmuhxHSRqceOqc7mDNOmzQq9pbQbXNXk6kjCYZuRYbwNOCjaVVDSy-2ef4itSSIYigZ2oVNog9be0d3Wm1V9Mgv_aCZXS5M7NxEAfO6UdB2QVINd7FpqyEtK63SK3cX2oMmMI199Oudvkd7o9_vcOYtFH-0hr7-qUC5HX9vDdVJlZ4194e4Y6ViHh3IJlo5sjEnmN29KIbcrmFVRtjFE0q3RGSKzLrv5osRioxehxumpOPe
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 caroline.hudson@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; caroline.hudson@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Last-Attempt-Date: Sat, 07 Sep 2019 14:22:20 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. 发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com> 发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ__ZEY_OLimupDOLInQk1BA4d9a9asqanlFa4vIqqok973kFQ_vA4pUV28g8EbbIGYgVzx_PrkeaxZrwc7vg7-Ap9l-wRlr77fUPc_2zK_yoCdCkLv4_ObEICxJvhmh8BxAZi9UAcrTm9LPBLA74EurPlgNHvfKXHZJXL7OEHb6ZutCYz0IKip6gU4lhn1IE736DB-sXhaqAUbhxbdFd7bHkvuJ6ZgkKdxgLyXCDIXVRZVwhIAnyZGZqR79XSGDageTLsPbg_GEvOwszP4Euso_qKs6s4OME1Ca1dw6CJLQfTsSUGwGveTvID9-mXZCicDN00ajUNtxF-W0v7NWhwK58CE3vic6JfspDdKQpiWWU2vgxZm2H_uXt_rkUncCfoiO4tm42yreoNRK
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 spencer.stanley@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; spencer.stanley@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Last-Attempt-Date: Sat, 07 Sep 2019 14:22:20 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. 发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com> 发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. ----- Message truncated -----
Attachments named in the archive: icon.png; ANGjdJ9kTD0C2LHUohS7VwH_eei8JSQpG4WlknUuQhB5iDqCdYvSzK2r0C4v05itbJRbAmZCm2tBtW_oQ9HwatiOkiBnu3qzlUXOP7LGpDPLXStlCIAfFKKi9GvHluIWzEJE_re4dOTjhkWxQ7yYQtoHoYJbGvk0F32qVvSZomOrOjDsxygEApzSxlz8sPGyPfPtMSzcyHS_3YsxGVxdg92xgQZ6-fyXhS89IAHKLT24_YCoxjtOo_XjHIbH0waZPp4BEZukbxLul4UofNu2sriw7kY3g2x1_97iddguceU7-WMNX5KIzq53LFfUK7K3do3IvEdnbgU2YUDZMxLcOR0Vds9NQMwiZRrQW0aAykGsNHNF2fNicARIHcTYMmYLGTIpxxGjkuXeCjClMp1V
** 找不到地址 ** 由于系统找不到电子邮件地址 jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com，或该地址无法接收邮件，因此无法递送您的邮件。 要了解详情，请前往：https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser 响应如下： 550 5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Final-Recipient: rfc822; jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com Action: failed Status: 5.1.1 Diagnostic-Code: smtp; 550-5.1.1 The email account that you tried to reach does not exist. Please try 550-5.1.1 double-checking the recipient's email address for typos or 550-5.1.1 unnecessary spaces. Learn more at 550 5.1.1 https://support.google.com/mail/?p=NoSuchUser z16sor11491707pfq.0 - gsmtp Last-Attempt-Date: Sat, 07 Sep 2019 14:22:20 -0700 (PDT) Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. 发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com> 发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU, This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”. But, we have asked many times, the follow questions, Three major demands: 1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros. 2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising. We looking for your reply soon. Yours, T.C , who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems. re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide. First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany. As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years. The following is my question for you, I hope you can prove the answer: 1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years. ----- Message truncated -----
向以下收件人或组传递邮件失败:
Andreas.Hecker@leica-camera.com<mailto:Andreas.Hecker@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
Beate.Berns@leica-camera.com<mailto:Beate.Berns@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
Fedja.Bobanovi@leica-camera.com<mailto:Fedja.Bobanovi@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
Mathias.Harsch@leica-camera.com<mailto:Mathias.Harsch@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
Support@leica-camera.com<mailto:Support@leica-camera.com>
找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请与您的电子邮件管理员联系。
供管理员使用的诊断信息:
生成服务器: ldesex02.lcg.leica-camera.com
Andreas.Hecker@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
Beate.Berns@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
Fedja.Bobanovi@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
Mathias.Harsch@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
Support@leica-camera.com
Remote Server returned '550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup'
原始邮件头:
Received: from ldesex02.lcg.leica-camera.com (172.29.40.36) by
ldesex02.lcg.leica-camera.com (172.29.40.36) with Microsoft SMTP Server
(version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
15.1.1591.10; Sat, 7 Sep 2019 23:22:21 +0200
Received: from ldesmailproxy.lcg.leica-camera.com (172.29.40.53) by
ldesex02.lcg.leica-camera.com (172.29.40.36) with Microsoft SMTP Server
(version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256) id
15.1.1591.10 via Frontend Transport; Sat, 7 Sep 2019 23:22:21 +0200
Received: from mailgateway.leica-camera.com (mailgateway.leica-camera.com [172.29.16.59])
by ldesmailproxy.lcg.leica-camera.com (Postfix) with ESMTPS id 537D420091;
Sat, 7 Sep 2019 23:22:21 +0200 (CEST)
Received: from mail-pg1-f170.google.com (mail-pg1-f170.google.com [209.85.215.170])
by mailgateway.leica-camera.com with ESMTP id x87LMJTi032652-x87LMJTk032652
(version=TLSv1.2 cipher�DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits%6 verify�FAIL);
Sat, 7 Sep 2019 23:22:20 +0200
Received: by mail-pg1-f170.google.com with SMTP id p3so5471488pgb.9;
Sat, 07 Sep 2019 14:22:20 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=gmail.com; s 161025;
h=from:to:cc:subject:date:message-id:mime-version:thread-index
:content-language;
bh=lALtVEs3wx9j6rCYbaVueos5jPs7R3XLPbTVu+wM+l4=;
b=GpChfB918F6bfcIndgtNSKPHolQwB1CXOPTgPT76SYCFIyZZrR0gnM26vCx51CLBjx
f4TQma3YESHmEEfVcbVA9vI63zaiAvjseQ4gh7tgrtJshC164dZLIMEAkV5/0kOck7LS
UTq4MbHXh6mqQ4iB4NvLowYwTdjmd2tPmSzs1xsBUkr0abaYpt6sRj9+swNy4pa80/yE
ksPPjszbaau1cDBt+L73NvynS66x53a28KBIhRMnMFH8uGP+9lYMpncoWqbAUX1vPjsk
cct+LK6cMKdLLDtOFqxqsCobxa9Xs3UDnrFwP1SRS/JhUCpIAZaT6L6PkQsw5nNEcSvh
8btg=X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d 100.net; s 161025;
h=x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:mime-version
:thread-index:content-language;
bh=lALtVEs3wx9j6rCYbaVueos5jPs7R3XLPbTVu+wM+l4=;
b�raM6NoMG2FjLav7tL09RnXlMNzeP8P/dhFdZzUDZmic08k3CU890fA87BqDTTCs2
+miFDlCMlcxK1b/lj5GuQZichlFlcujpY8m7ebs73SIR1PKRgc2MH70iHH1OZI8/0073
RzYqLFQKGLrX18PDkO36MFSk/Pll7QgsJhtMYB/LOPgisolwx546+qr3P0rexMJi+eae
5PZxgeogpxPJ7JPB/g2DPG6ClVVrc6BwUsaNGcYKFMIDrGGxdh6/m+F3VrVbGV3pK5wH
7OxnlrgT95GPO9Y/oX8KfGW3AiF344wvogNfb+MJHOcaNSYUcmhJabXdQGJyU1xfXJ7s
1HmA=X-Gm-Message-State: APjAAAVYZLHM4kQSOCqCNy/Rmp06zcAZTg38vRkDjb1xdhOFndE8hTSC
CVVM6chsuL4hRQUGGbEDXH4X-Google-Smtp-Source: APXvYqyxCQAo/y+xVabNgVfs3qL+qcM5WL5EBdRJeFksUy2VvEDyIaHJLm0fexq5V0PMwbhgzxhfsg=X-Received: by 2002:a62:cec4:: with SMTP id y187mr18734418pfg.84.1567891338772;
Sat, 07 Sep 2019 14:22:18 -0700 (PDT)
Received: from DESKTOPSLQMHJ3 (n219077061121.netvigator.com. [219.77.61.121])
by smtp.gmail.com with ESMTPSA id 33sm7943499pgy.22.2019.09.07.14.22.09
(version=TLS1_2 cipher�DHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits8/128);
Sat, 07 Sep 2019 14:22:17 -0700 (PDT)
From: T.C <teeseewoo@gmail.com>
To: <Nadine.Coletta@leica-camera.com>,
<Ursula.Brand-Gerheim@leica-camera.com>, <Mathias.Harsch@leica-camera.com>,
<Marita.Paasch@leica-camera.com>, <Beate.Berns@leica-camera.com>,
<Fedja.Bobanovi@leica-camera.com>, <Andreas.Hecker@leica-camera.com>,
<dennis.steuer@leica-camera.com>, <Support@leica-camera.com>,
<sandra.looke@leica-camera.com>, <spareparts@leica-camera.com>,
<info@leica-store.hk>, <jboswell@bbg.gov>, <info@dw.de>,
<readers.representative@latimes.com>, <opinion@nytimes.com>,
<ashley.vansant@thewashingtondailynews.com>,
<gina.lee@thewashingtondailynews.com>,
<kim.riggs@thewashingtondailynews.com>,
<sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com>,
<amy.whitaker@thewashingtondailynews.com>,
<caleb.miller@thewashingtondailynews.com>,
<spencer.stanley@thewashingtondailynews.com>,
<german.llodrat@thewashingtondailynews.com>,
<cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com>,
<jason.scott@thewashingtondailynews.com>,
<david.cucchiara@thewashingtondailynews.com>,
<jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com>, <\editor@people.com>,
<caroline.hudson@thewashingtondailynews.com>,
<vail.rumley@thewashingtondailynews.com>
CC: =?UTF-8?Q?'info@ap.org，'?= <info@ap.org>, <bluesky@tribune.com>,
<bcjones@usatoday.com>, <laturner@usatoday.com>, <dcarruth@usatoday.com>,
<vbradley@usatoday.com>, <rmensah@usatoday.com>, <accuracy@usatoday.com>,
<christian.wigand@ec.europa.eu>, <athina.reuter@ec.europa.eu>,
<sara.soumillion@ec.europa.eu>, <lucia.caudet@ec.europa.eu>,
<marietta.grammenou@ec.europa.eu>, <renate.nikolay@ec.europa.eu>,
<xavier.lao@gmail.com>, <vera-jourova-contact@ec.europa.eu>,
<renate.nikolay@ec.europa.eu>, <daniel.braun@ec.europa.eu>,
<monika.ladmanova@ec.europa.eu>, <eduard.hulicius@ec.europa.eu>,
<simona.constantin@ec.europa.eu>, <kevin.oconnell@ec.europa.eu>,
<Miriam.HARTIEL@ec.europa.eu>, <anezka.machackova@ec.europa.eu>,
<ronnie@4h.co.il>, <bhind@intnet.mu>, <Ardesa@ardesa.com>,
<info@balticoptics.lv>
Subject: =?UTF-8?Q?回复:_Leica_CEO_Matthias_Harsch_Se? =?UTF-8?Q?lling_CCD_problematic_cameras_an? =?UTF-8?Q?d_making_expensive_annual_mainte? =?UTF-8?Q?nance_fees_for_customers_worldwi? =?UTF-8?Q?de.?Date: Sun, 8 Sep 2019 05:22:07 +0800
Message-ID: <0b2101d565c2$538bcf70$faa36e50$@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_0B22_01D56605.61B466A0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AdVksBE1Iq+Z9YidTryFEt5kJO07cABEcJvg
Content-Language: zh-cn
X-FEAS-DKIM: Valid
Authentication-Results: mailgateway.leica-camera.com;
spf=pass (leica-camera.com: domain of teeseewoo@gmail.com designates 209.85.215.170 as permitted sender) smtp.mailfrom=teeseewoo@gmail.com;
dkim=pass header.i=@gmail.com
Return-Path: teeseewoo@gmail.com
Original-Recipient: rfc822;Andreas.Hecker@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Andreas.Hecker@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Original-Recipient: rfc822;Beate.Berns@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Beate.Berns@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Original-Recipient: rfc822;Fedja.Bobanovi@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Fedja.Bobanovi@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Original-Recipient: rfc822;Mathias.Harsch@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Mathias.Harsch@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Original-Recipient: rfc822;Support@leica-camera.com
Final-Recipient: rfc822;Support@leica-camera.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient not found by SMTP address lookup
Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU,
This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”.
But, we have asked many times, the follow questions,
Three major demands:
1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros.
2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising.
We looking for your reply soon.
Yours,
T.C ,
who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems.
发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com>
发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU,
This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”.
But, we have asked many times, the follow questions,
Three major demands:
1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros.
2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising.
We looking for your reply soon.
Yours,
T.C ,
who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems.
re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany.
As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years.
The following is my question for you, I hope you can prove the answer:
1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years.
2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems?
3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating?
4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years?
5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit?
Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them?
If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence.
If there is no evidence, do you feel reasonable?
Is this Leica's professional ethics?
Is this your ethical standard?
I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions.
Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> > 于2019年9月6日周五 下午5:18写道：
Dear Sir,
Thank you for your mail.
In order to ensure fair and equal service to all our customers, we have specific policies regarding the pricing of our services.
Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer.
If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply.
The terms of warranty as stated in our official documents apply internationally. Proof of purchase from an authorized dealer has to be provided.
The standard LEICA product guarantee does not affect your statutory guarantee rights towards the distributor of your LEICA products but does not apply to the
manufacturer.
In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer.
In the case of your camera, we sold it to Austria and the purchase receipt you have sent is in Chinese letters and not signed or stamped by any dealer.
You may find all the stores / authorized dealers in Greater China on: https://www.leica-camera.cn/about-leica-stores/leica-dealer-locator.html
Leica has been replacing sensors free of charge for some years now and only charged part for the material cost since 01.09.2017 for affected cameras older than 5 years. We did not come by this decision lightly, but are unable to continue this service any longer. Starting on 01.12.2018 a contribution of €1303 + VAT applies.
Included in this programme is a free general overhaul of your Leica M camera and a one year warranty on the same terms as for new products. This offer expresses our commitment to conserving the value of the camera.
The general overhaul of the Leica M camera includes the following items:
•Cleaning and overhaul of the shutter cocking mechanisms
•Cleaning and maintenance/repair of the multifunction wheel
•Cleaning of the main switch and shutter speed dial
•Adjustment of the baseplate locking system
•Refurbishment of engravings
•Renewal of the protective film on the baseplate
•Maintenance/repair of viewfinder displays
Upgrade options are still available. Instead of a sensor exchange we offer our customers the option to trade-in the affected camera and to purchase one of the selected camera models to the following attractive conditions. We informed you about this option with the estimate.
Kind regards / 此致
Customer Care
U. Brand
Tel.: +49 (0) 6441 2080 189
Fax : +49 (0) 6441 2080 339
<mailto:customer.care@leica-camera.com> customer.care@leica-camera.com
Leica Camera AG
Customer Care/ Am Leitz-Park 5 /
35578 Wetzlar / Germany
http://de.leica-camera.com/home/
Von: T.C [mailto:teeseewoo@gmail.com <mailto:teeseewoo@gmail.com> ]
Gesendet: Donnerstag, 5. September 2019 23:22
An: Coletta, Nadine <Nadine.Coletta@leica-camera.com <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> >; Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> >; Mathias.Harsch@leica-camera.com <mailto:Mathias.Harsch@leica-camera.com> ; Paasch, Marita <Marita.Paasch@leica-camera.com <mailto:Marita.Paasch@leica-camera.com> >; Beate.Berns@leica-camera.com <mailto:Beate.Berns@leica-camera.com> ; Fedja.Bobanovi@leica-camera.com <mailto:Fedja.Bobanovi@leica-camera.com> ; Andreas.Hecker@leica-camera.com <mailto:Andreas.Hecker@leica-camera.com> ; Steuer, Dennis <dennis.steuer@leica-camera.com <mailto:dennis.steuer@leica-camera.com> >; Support@leica-camera.com <mailto:Support@leica-camera.com> ; Looke, Sandra <Sandra.Looke@leica-camera.com <mailto:Sandra.Looke@leica-camera.com> >; spareparts <spareparts@leica-camera.com <mailto:spareparts@leica-camera.com> >; info@leica-store.hk <mailto:info@leica-store.hk> ; jboswell@bbg.gov <mailto:jboswell@bbg.gov> ; info@dw.de <mailto:info@dw.de> ; readers.representative@latimes.com <mailto:readers.representative@latimes.com> ; opinion@nytimes.com <mailto:opinion@nytimes.com> ; ashley.vansant@thewashingtondailynews.com <mailto:ashley.vansant@thewashingtondailynews.com> ; gina.lee@thewashingtondailynews.com <mailto:gina.lee@thewashingtondailynews.com> ; kim.riggs@thewashingtondailynews.com <mailto:kim.riggs@thewashingtondailynews.com> ; sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com <mailto:sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com> ; amy.whitaker@thewashingtondailynews.com <mailto:amy.whitaker@thewashingtondailynews.com> ; caleb.miller@thewashingtondailynews.com <mailto:caleb.miller@thewashingtondailynews.com> ; spencer.stanley@thewashingtondailynews.com <mailto:spencer.stanley@thewashingtondailynews.com> ; german.llodrat@thewashingtondailynews.com <mailto:german.llodrat@thewashingtondailynews.com> ; cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com <mailto:cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com> ; jason.scott@thewashingtondailynews.com <mailto:jason.scott@thewashingtondailynews.com> ; david.cucchiara@thewashingtondailynews.com <mailto:david.cucchiara@thewashingtondailynews.com> ; jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com <mailto:jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com> ; \editor@people.com <mailto:editor@people.com> ; caroline.hudson@thewashingtondailynews.com <mailto:caroline.hudson@thewashingtondailynews.com> ; vail.rumley@thewashingtondailynews.com <mailto:vail.rumley@thewashingtondailynews.com>
Cc: 'info@ap.org <mailto:info@ap.org> ，' <info@ap.org <mailto:info@ap.org> >; bluesky@tribune.com <mailto:bluesky@tribune.com> ; bcjones@usatoday.com <mailto:bcjones@usatoday.com> ; laturner@usatoday.com <mailto:laturner@usatoday.com> ; dcarruth@usatoday.com <mailto:dcarruth@usatoday.com> ; vbradley@usatoday.com <mailto:vbradley@usatoday.com> ; rmensah@usatoday.com <mailto:rmensah@usatoday.com> ; accuracy@usatoday.com <mailto:accuracy@usatoday.com>
Betreff: The Leica Camera seems Cheating Clients.
Schmidt Marketing (HK) Ltd, the regional distributor of Leica in Germany, has promised consumers that the CCD for digital camera M-System is lifetime warranty and claims to be of high quality.
In fact, within five years, I personally went to the headquarters of the Leica company in Germany, and the problems of the camera have been repeatedly and repeatedly, based on the high maintenance costs.
Everything promised before, with the change of the agency, Leica's German headquarters also hopes that the customer's promised lifetime maintenance will become a fee-based repair under the overlord clause. The high-quality camera promised before will become damaged every year. Cameras, and camera quality issues are endless.
Why is the quality of the camera so low? Why are you constantly promoting high quality cameras?
I have written to Leica's public relations department many times, and I have not received a clear answer so far.
Therefore, I hope to disclose this letter to the media and hope that Leica can publicly answer the quality of the camera.
And more than a few hundred people, in Hong Kong, Taiwan, Macau and mainland China, have received public notice from Leica that they will guarantee the CCD warranty of the Leica M-System camera for life, but the fact is that Leica can always Change the promise, what is the difference between this deception?
I look forward to the positive response from Leica, and don't evade the problem.
Yours, Sincerely.
--
Schmidt Marketing (HK) Ltd, der regionale Vertriebshändler von Leica in Deutschland, hat den Verbrauchern versprochen, dass das CCD für das M-System der Digitalkamera lebenslange Garantie bietet und von hoher Qualität sein soll.
Tatsächlich bin ich innerhalb von fünf Jahren persönlich zum Hauptsitz der Firma Leica in Deutschland gegangen, und die Probleme mit der Kamera sind aufgrund der hohen Wartungskosten immer wieder aufgetreten.
Vor allem versprochen, zusammen mit Änderungen in der Agentur, Leica möge auch Kunden an die Firmenzentrale in Deutschland, die Urverheißung der Lebensdauer wartungsfrei, unter den Bedingungen des Königs, zu einem Wartungsgebühr, vor dem Versprechen von qualitativ hochwertiger Kamera, Mangel an Schaden jedes Jahr zu werden Kameras und Probleme mit der Kameraqualität sind endlos.
Warum ist die Qualität der Kamera so gering? Warum bewerben Sie ständig hochwertige Kameras?
Ich habe oft an die PR-Abteilung von Leica geschrieben und bisher noch keine klare Antwort erhalten.
Daher hoffe ich, diesen Brief den Medien zugänglich zu machen und hoffe, dass Leica die Qualität der Kamera öffentlich beantworten kann.
Und mehr als ich, mehr als ein paar hundert Menschen, in der Tat, hat in Hong Kong, Taiwan, Macau und Festland Chinas Leicas öffentlich erklärte lebenslange Garantie CCD Garantie Leica M-System-Kameras Verwendung erhalten, aber die Tatsache ist, kann Leica Gesellschaft jederzeit Ändern Sie das Versprechen, was ist der Unterschied zwischen dieser Täuschung?
Ich freue mich auf die positive Resonanz von Leica und weiche dem Problem nicht aus.
Ihre
[Name] < <mailto:teeseewoo@gmail.com> teeseewoo@gmail.com> 于2019年9月4日周三 下午9:59写道：
Can you tell me what's the authorized dealer in China and Hong Kong?
some media in Hong Kong want to report the Leica quality.
In fact, my M9 and M Monochrome did not change for one time, and it broken long time ago ,not this time only. I even don't know it's already broken.
Me, and the Leica Fans Association in Hong Kong, will go to the Official Dealer in Hong Kong and Beijing, asking when the Leica new policy and why don‘’t inform us before the Leica sell the product.
most of us have more than 3 Leica machines, but it's pity we all disappeared these days.
Looking for your reply soon.
Yours sincerely
T.C
Coletta, Nadine < <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> Nadine.Coletta@leica-camera.com> 于2019年9月4日周三 下午8:46写道：
Dear Mr. Wu,
Thank you for providing us the proof of purchase.
Unfortunately, the purchase invoice and receipt provided below are not acknowledgeable.
Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer. If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply.
In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer.
Thank you for understanding.
Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti
Nadine Coletta
Leica Camera AG
Customer Care
Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany
<http://www.leica-camera.com/> www.leica-camera.com / <mailto:nadine.coletta@leica-camera.com> nadine.coletta@leica-camera.com
Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339
********************************************************
Von: [Name] [mailto:teeseewoo@gmail.com]
Gesendet: Dienstag, 3. September 2019 08:36
An: CustomerCare <Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com> >
Betreff: Re: LEICA-estimate 1058152
Nadine Coletta <customer.care@leica-camera.com <mailto:customer.care@leica-camera.com> > 于2019年8月5日周一 下午8:00写道：
Dear Leica Customer,
Your order confirmation/estimate for the above listed service order
number can be found in the attachment.
You can track the status of your service order anytime under the
following link:
http://repair.leica-camera.com/service/repairtracking/index.html
If you need further assistance, please contact:
Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com>
Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339
Kind Regards
Leica Camera AG
Customer Care
Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966
Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch
Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann
This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966
Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch
Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann
This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
[http://products.office.com/en-us/CMSImages/Office365Logo_Orange.png?version�d100a9-0a8b-8e6a-88e1-ef488fee0470]
无法将您的邮件传递至 rmensah@usatoday.com。
在 usatoday.com 上未找到 rmensah。
teeseewoo Office 365 rmensah
需要的操作 收件人
未知收件人地址
如何修复
该地址可能拼错或不存在。请尝试下列一项或多项操作:
* 按照以下步骤重新发送邮件: 在 Outlook 中打开此未送达报告(NDR)，从“报告”功能区中选择“再次发送”。在 Outlook 网页版中，选择此 NDR，然后选择链接“若要再次发送此邮件，请单击此处。”。然后删除并重新输入整个收件人地址。如果系统提示你自动完成列表建议，请不要选择它。键入完整的地址后，请单击“发送”。
* 请与收件人联系(例如通过电话)，确认地址是否存在并正确。
* 收件人可能已设置将电子邮件转发至错误的地址。请让他们检查所设置的转发是否能正常工作。
* 按照解决 Office 365 中的错误代码 5.1.10 的电子邮件传递问题<https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkIdS2972>一文中的步骤清除 Outlook 或 Outlook 网页版中的收件人自动完成列表，然后重新发送邮件。请重新输入整个收件人地址，然后再选择“发送”。
如果问题仍然存在，请将此邮件转发给你的电子邮件管理员。如果你是一名电子邮件管理员，请参阅下面的“面向电子邮件管理员的详细信息”部分。
是否有帮助? 向 Microsoft 发送反馈<https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkIdR5921>。
________________________________
面向电子邮件管理员的详细信息
状态代码: 550 5.1.10
发生此错误是因为发件人向由 Office 365 托管的电子邮件地址发送了一封邮件，但是该地址不正确或在目标域上不存在。该错误是由收件人域的电子邮件服务器报告的，但是大多数情况下，它必须由邮件发件人修复。如果上面的“如何修复”部分中的步骤没有解决问题，而你是收件人的电子邮件管理员，请尝试下列一项或多项操作:
电子邮件地址存在并且正确 - 确认收件人地址存在、是正确的并且正在接受邮件。
同步目录 - 如果你有一个混合环境，并且使用目录同步，请确保收件人的电子邮件地址已在 Office 365 和你的本地目录正确同步。
错误的转发规则 - 检查是否存在未按预期运行的转发规则。转发可以由管理员通过邮件流规则或邮箱转发地址设置或者由收件人通过收件箱规则功能进行设置。
收件人具有有效的许可证 - 确保收件人具有分配给他们的 Office 365 许可证。收件人的电子邮件管理员可以使用 Office 365 管理中心分配许可证(“用户”>“活动用户”>“选择收件人”>“已分配的许可证”>“编辑”)。
邮件流设置和 MX 记录正确 - 未正确配置的邮件流或 MX 记录设置可能会导致此错误。请检查你的 Office 365 邮件流设置，以确保你的域和任何邮件流连接器的设置正确。此外，请与你的域注册机构进行确认以确保你的域的 MX 记录配置正确。
有关详细信息和解决此问题的其他提示，请参阅解决 Office 365 中的错误代码 5.1.10 的电子邮件传递问题<https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkIdS2972>。
原始邮件详细信息
创建日期: 2019/9/7 21:22:07
发件人地址: teeseewoo@gmail.com
收件人地址: rmensah@usatoday.com
主题: 回复: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
错误详细信息
报告的错误: 550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient rmensah@usatoday.com not found by SMTP address lookup
DSN 生成者: CO2PR01MB2008.prod.exchangelabs.com
邮件跃点
跃点 时间(UTC) 发件人 收件人 与 中继时间
1 2019/9/7
21:22:17 DESKTOPSLQMHJ3 smtp.gmail.com ESMTPSA 10 秒
2 2019/9/7
21:22:19 mail-pg1-f176.google.com SMTP 2 秒
3 2019/9/7
21:22:21 mail-pg1-f176.google.com relay.mimecast.com ESMTP 2 秒
4 2019/9/7
21:22:27 us-smtp-1.mimecast.com DM3NAM03FT052.mail.protection.outlook.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) 6 秒
5 2019/9/7
21:22:27 DM3NAM03FT052.eop-NAM03.prod.protection.outlook.com BYAPR01CA0063.outlook.office365.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) *
6 2019/9/7
21:22:28 BYAPR01CA0063.prod.exchangelabs.com CO2PR01MB2008.prod.exchangelabs.com Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) 1 秒
原始邮件头
Received: from BYAPR01CA0063.prod.exchangelabs.com (2603:10b6:a03:94::40) by
CO2PR01MB2008.prod.exchangelabs.com (2603:10b6:102:6::21) with Microsoft SMTP
Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
15.20.2241.14; Sat, 7 Sep 2019 21:22:28 +0000
Received: from DM3NAM03FT052.eop-NAM03.prod.protection.outlook.com
(2a01:111:f400:7e49::200) by BYAPR01CA0063.outlook.office365.com
(2603:10b6:a03:94::40) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.2241.17 via Frontend
Transport; Sat, 7 Sep 2019 21:22:27 +0000
Authentication-Results: spf=softfail (sender IP is 205.139.110.120)
smtp.mailfrom=gmail.com; usatoday.com; dkim�il (body hash did not verify)
header.d=gmail.com;usatoday.com; dmarc�il action=none
header.from=gmail.com;
Received-SPF: SoftFail (protection.outlook.com: domain of transitioning
gmail.com discourages use of 205.139.110.120 as permitted sender)
Received: from us-smtp-1.mimecast.com (205.139.110.120) by
DM3NAM03FT052.mail.protection.outlook.com (10.152.83.107) with Microsoft SMTP
Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
15.20.2241.14 via Frontend Transport; Sat, 7 Sep 2019 21:22:27 +0000
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=dkim.mimecast.com; s 1903; t67891346;
h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id:
to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type:
dkim-signature; bh=draMBYozdPREITdX3r2rNdQEDDE8znsdXaBDCR2S5vE=;
b=T9j39dNOiIJXcTo5Mw9GJVI5m7AgczEtY/BlrwNxIapQ1bNSUq6Wru6ovjc8fjuNf2kdBh
gDguHhbGau/Z44iExab2dQ2fqa7JCOSa+ur7pvyUclG+1Bcen52dcrlwVDtqq03sXr61E3
Ypscxe0lcwe+TotwdE8utx8gvBD9qS5Umd/AihCq4sQLlfRAi1MxssF11r31XyGMnFfBuo
eOm3X5mfbEkUlcwrYhpdy+2uHEJyp3EaX51IM0A2eee1/YJsP7/vWtq4cCeN5T1miKNgFS
r3ibV4g5tp+qSC0jVdPzasD6XaT+89SrLhrLWxLBKtcp8DnrAxMFXKgRE/Ab5A=ARC-Seal: i=1; s 1903; d=dkim.mimecast.com; t67891346; a=rsa-sha256;
cv=none;
b=GBvLTyuK+DtFZogHSTt54hx7tiNDydW2EpjSRix0/hRZdmwcz4AU9lvnludAGvHEGJSvRP
/69vkdrurNCoY7yEfeE7yzyL2c8cDSkZ3Fo4tHHILhLvGog4LU6CpEsy3N2f3LdTrLFm/y
vI5TRserFCnEB8OLJkVLWSnaC5wt9WuQjjjJH1zFLuBeEKnvCWrEO/1mawgXIlmQ1wJR4m
nRrZz01qvhdL5c30m0yzfUWc28GIAnXisJrrzXfnMAUDsHzun/QvsR8xUWpf2aiumQQ1e8
0BaT1dM9IUTi5T1rsPfOQ9qfW8ST2aYbR/FyutCJdJfNt/FspjyyKYcqS8Tldw=ARC-Authentication-Results: i=1;
relay.mimecast.com;
dkim=pass header.d=gmail.com header.s 161025 header.b=GpChfB91;
dmarc=pass (policy=none) header.from=gmail.com;
spf=pass (relay.mimecast.com: domain of teeseewoo@gmail.com designates 209.85.215.176 as permitted sender) smtp.mailfrom=teeseewoo@gmail.com
Received: from mail-pg1-f176.google.com (mail-pg1-f176.google.com
[209.85.215.176]) (Using TLS) by relay.mimecast.com with ESMTP id
us-mta-106-QWWiCuEnO66rZBnVkP5eaA-1; Sat, 07 Sep 2019 17:22:21 -0400
Received: by mail-pg1-f176.google.com with SMTP id d1so5483354pgp.4;
Sat, 07 Sep 2019 14:22:19 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=gmail.com; s 161025;
h=from:to:cc:subject:date:message-id:mime-version:thread-index
:content-language;
bh=lALtVEs3wx9j6rCYbaVueos5jPs7R3XLPbTVu+wM+l4=;
b=GpChfB918F6bfcIndgtNSKPHolQwB1CXOPTgPT76SYCFIyZZrR0gnM26vCx51CLBjx
f4TQma3YESHmEEfVcbVA9vI63zaiAvjseQ4gh7tgrtJshC164dZLIMEAkV5/0kOck7LS
UTq4MbHXh6mqQ4iB4NvLowYwTdjmd2tPmSzs1xsBUkr0abaYpt6sRj9+swNy4pa80/yE
ksPPjszbaau1cDBt+L73NvynS66x53a28KBIhRMnMFH8uGP+9lYMpncoWqbAUX1vPjsk
cct+LK6cMKdLLDtOFqxqsCobxa9Xs3UDnrFwP1SRS/JhUCpIAZaT6L6PkQsw5nNEcSvh
8btg=X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d 100.net; s 161025;
h=x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:mime-version
:thread-index:content-language;
bh=lALtVEs3wx9j6rCYbaVueos5jPs7R3XLPbTVu+wM+l4=;
b=IScDqfqGEjl1OfADpK/5mPFOxiaDvR1Bf+vvE/zg5Td1GOfCy6r3URHMRJXnFzk/44
C1PJL0ESPwlPVn6LWfRJ+PzFIX5sqqpAshpGrPvokgCppx2INLoIdYekwKKzaa57CpX/
H/Fa6F+vLzKn1WUjxiHTCMuLoU0+XVuylcsnv21GMWVjc3NuErsfHfsq6fDm399xJxHF
Khzz6ci7kyOpSwkKol2zgpSUxs6tLWsmv+eENxjDRj2lgpBC4D7XrS53QCq/89QwK1xs
Cu3/WN7CfLIk+ZMD3PsnCdjeJZxEjSRBLvQWx45/6R5Y0NGoDDg1pMxJtD+//E3G0sP4
EqMQ=X-Gm-Message-State: APjAAAXSOr5w1CA9ZgCs1Cz5Kb26hJZdrYUnonx4AvhVwqbJgGoa85Dw
dOnFoe6cRqo9Erxdd5jRIxQX-Google-Smtp-Source: APXvYqyxCQAo/y+xVabNgVfs3qL+qcM5WL5EBdRJeFksUy2VvEDyIaHJLm0fexq5V0PMwbhgzxhfsg=X-Received: by 2002:a62:cec4:: with SMTP id y187mr18734418pfg.84.1567891338772;
Sat, 07 Sep 2019 14:22:18 -0700 (PDT)
Return-Path: teeseewoo@gmail.com
Received: from DESKTOPSLQMHJ3 (n219077061121.netvigator.com. [219.77.61.121])
by smtp.gmail.com with ESMTPSA id 33sm7943499pgy.22.2019.09.07.14.22.09
(version=TLS1_2 cipher�DHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits8/128);
Sat, 07 Sep 2019 14:22:17 -0700 (PDT)
From: "T.C" <teeseewoo@gmail.com>
To: <Nadine.Coletta@leica-camera.com>,
<Ursula.Brand-Gerheim@leica-camera.com>,
<Mathias.Harsch@leica-camera.com>,
<Marita.Paasch@leica-camera.com>,
<Beate.Berns@leica-camera.com>,
<Fedja.Bobanovi@leica-camera.com>,
<Andreas.Hecker@leica-camera.com>,
<dennis.steuer@leica-camera.com>,
<Support@leica-camera.com>,
<sandra.looke@leica-camera.com>,
<spareparts@leica-camera.com>,
<info@leica-store.hk>,
<jboswell@bbg.gov>,
<info@dw.de>,
<readers.representative@latimes.com>,
<opinion@nytimes.com>,
<ashley.vansant@thewashingtondailynews.com>,
<gina.lee@thewashingtondailynews.com>,
<kim.riggs@thewashingtondailynews.com>,
<sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com>,
<amy.whitaker@thewashingtondailynews.com>,
<caleb.miller@thewashingtondailynews.com>,
<spencer.stanley@thewashingtondailynews.com>,
<german.llodrat@thewashingtondailynews.com>,
<cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com>,
<jason.scott@thewashingtondailynews.com>,
<david.cucchiara@thewashingtondailynews.com>,
<jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com>,
<\editor@people.com>,
<caroline.hudson@thewashingtondailynews.com>,
<vail.rumley@thewashingtondailynews.com>
CC: =?UTF-8?Q?'info@ap.org，'?= <info@ap.org,>,
<bluesky@tribune.com>,
<bcjones@usatoday.com>,
<laturner@usatoday.com>,
<dcarruth@usatoday.com>,
<vbradley@usatoday.com>,
<rmensah@usatoday.com>,
<accuracy@usatoday.com>,
<christian.wigand@ec.europa.eu>,
<athina.reuter@ec.europa.eu>,
<sara.soumillion@ec.europa.eu>,
<lucia.caudet@ec.europa.eu>,
<marietta.grammenou@ec.europa.eu>,
<renate.nikolay@ec.europa.eu>,
<xavier.lao@gmail.com>,
<vera-jourova-contact@ec.europa.eu>,
<renate.nikolay@ec.europa.eu>,
<daniel.braun@ec.europa.eu>,
<monika.ladmanova@ec.europa.eu>,
<eduard.hulicius@ec.europa.eu>,
<simona.constantin@ec.europa.eu>,
<kevin.oconnell@ec.europa.eu>,
<Miriam.HARTIEL@ec.europa.eu>,
<anezka.machackova@ec.europa.eu>,
<ronnie@4h.co.il>,
<bhind@intnet.mu>,
<Ardesa@ardesa.com>,
<info@balticoptics.lv>
Subject: =?UTF-8?Q?回复:_Leica_CEO_Matthias_Harsch_Se? =?UTF-8?Q?lling_CCD_problematic_cameras_an? =?UTF-8?Q?d_making_expensive_annual_mainte? =?UTF-8?Q?nance_fees_for_customers_worldwi? =?UTF-8?Q?de.?Date: Sun, 8 Sep 2019 05:22:07 +0800
Message-ID: <0b2101d565c2$538bcf70$faa36e50$@gmail.com>
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AdVksBE1Iq+Z9YidTryFEt5kJO07cABEcJvg
Content-Language: zh-cn
X-MC-Unique: QWWiCuEnO66rZBnVkP5eaA-1
Authentication-Results-Original: relay.mimecast.com; dkim=pass
header.d=gmail.com header.s 161025 header.b=GpChfB91; dmarc=pass
(policy=none) header.from=gmail.com; spf=pass (relay.mimecast.com: domain of
teeseewoo@gmail.com designates 209.85.215.176 as permitted sender)
smtp.mailfrom=teeseewoo@gmail.com
X-Mimecast-Spam-Score: 8
X-Mimecast-Impersonation-Protect: Policy=Impersonation Protection Definition - Tag Body & Subject;Similar Internal Domain�lse;Similar Monitored External Domain�lse;Custom External Domain�lse;Mimecast External Domain�lse;Newly Observed Domain�lse;Internal User Name�lse;Reply-to Address Mismatch�lse;Targeted Threat Dictionary=true;Mimecast Threat Dictionary=true;Custom Threat Dictionary�lse;
X-Mimecast-Impersonation-Protect: Policy=External Tagging - Internal User Name;Similar Internal Domain�lse;Similar Monitored External Domain�lse;Custom External Domain�lse;Mimecast External Domain�lse;Newly Observed Domain�lse;Internal User Name�lse;Reply-to Address Mismatch�lse;Targeted Threat Dictionary�lse;Mimecast Threat Dictionary�lse;Custom Threat Dictionary�lse;
X-Mimecast-Spam-Signature: yes
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_0B22_01D56605.61B466A0"
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: bc924c8d-3e16-4e88-bf26-d7fcfb14f2d5:0
X-MS-Office365-Filtering-HT: Tenant
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:205.139.110.120;IPV:CAL;SCL:-1;CTRY:US;EFV:NLI;
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: cb40ac21-f7e7-46bc-4401-08d733d97bdd
X-Microsoft-Antispam:
BCL:0;PCL:0;RULEID:(2390118)(7020095)(4652040)(5600166)(711020)(4605104)(1124261)(4618075)(71702078);SRVR:CO2PR01MB2008;
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: CO2PR01MB2008:
X-MS-Exchange-PUrlCount: 7
Final-Recipient: rfc822;rmensah@usatoday.com
Action: failed
Status: 5.1.10
Diagnostic-Code: smtp;550 5.1.10 RESOLVER.ADR.RecipientNotFound; Recipient rmensah@usatoday.com not found by SMTP address lookup
Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU,
This is our 4th letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”.
But, we have asked many times, the follow questions,
Three major demands:
1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros.
2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising.
We looking for your reply soon.
Yours,
T.C ,
who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems.
发件人: T.C <teeseewoo@gmail.com>
发送时间: 2019年9月6日 20:48主题: Re: Leica CEO Matthias Harsch Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
Dear Mr. Matthias Harsch, and Dr. Andreas Kaufmann, and EU,
This is our third letter to Leica Camera, which said:” stands for visual enjoyment and lasting value. Our approach and unique technical expertise make our optical instruments ideal companions, offering the highest possible reliability and durability. Even under extreme conditions such as severe temperature fluctuation or impact, our products exceed the highest expectations. All Leica cameras and lenses - all binoculars, spotting scopes and laser rangefinders - are the result of decades of experience, uncompromisingly high quality standards, and continuous development by innovative international teams made of both experts and users.”.
But, we have asked many times, the follow questions,
Three major demands:
1. Disclose the bad machine data of the M series camera. According to incomplete statistics from enthusiast associations, more than 98% of users are forced to change CCDs continuously due to CCD quality problems, and even pay a single maintenance fee of more than 1000 euros.
2. Defraud consumers and publicly apologize for false advertising.
We looking for your reply soon.
Yours,
T.C ,
who own 3 bad Leica M-Camera, all of it had CCD problems.
re: Re: The Leica Camera seems Cheating Clients, Selling CCD problematic cameras and making expensive annual maintenance fees for customers worldwide.
First of all, thank you for your reply. In order to be fair, we will forward your responding colleagues to the major media around the world, including all members of Congress in Germany.
As you said in your reply, Leica has been replacing sensors for free for many years. Why? Because of the quality problem, all the Leica machines we purchased, the sensors have problems, and it is not a problem within five years, basically there are problems within three years.
The following is my question for you, I hope you can prove the answer:
1. Why, most of the CCDs of more than 90% of the Leica M machines have problems within three years.
2. Why do we buy, when we sell in the world in 2014, 2015, 2016, do not know in advance that the sensor will be prone to problems? And more than 90% of the machines have problems?
3. Why do you know that when you make a profit in sales, you will not be charged for the beginning of 2017? Is there any difference between this and cheating?
4. My machine is in your factory for three years, and you have replaced the agent in Asia. I can't contact you for repair. I know that I am on a business trip to Germany and I got your factory in person, but unfortunately, I Another feeling of being cheated. I want to consult you again. Is there a problem with my machine in the factory for three years, or is it a problem after leaving the factory for 5 years?
5. Leica is deliberately selling a camera with a problematic CCD quality. Can it be forced to pay for expensive repairs every three years, in order to make a profit?
Finally, as a consumer, you have always advertised that your quality is German quality, good quality, why do you never know that your CCD will have more than 90% chance of being bad in three years when you are selling? Lose, and then continue to charge fees? Do I have to pay you expensive repairs every three years and need to go to Germany in person to deal with them?
If you have made it clear that your CCD is easy to break in 2014 and 2015 sales, please provide your evidence.
If there is no evidence, do you feel reasonable?
Is this Leica's professional ethics?
Is this your ethical standard?
I look forward to your reply and hope that you will answer my relevant questions.
Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> > 于2019年9月6日周五 下午5:18写道：
Dear Sir,
Thank you for your mail.
In order to ensure fair and equal service to all our customers, we have specific policies regarding the pricing of our services.
Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer.
If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply.
The terms of warranty as stated in our official documents apply internationally. Proof of purchase from an authorized dealer has to be provided.
The standard LEICA product guarantee does not affect your statutory guarantee rights towards the distributor of your LEICA products but does not apply to the
manufacturer.
In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer.
In the case of your camera, we sold it to Austria and the purchase receipt you have sent is in Chinese letters and not signed or stamped by any dealer.
You may find all the stores / authorized dealers in Greater China on: https://www.leica-camera.cn/about-leica-stores/leica-dealer-locator.html
Leica has been replacing sensors free of charge for some years now and only charged part for the material cost since 01.09.2017 for affected cameras older than 5 years. We did not come by this decision lightly, but are unable to continue this service any longer. Starting on 01.12.2018 a contribution of €1303 + VAT applies.
Included in this programme is a free general overhaul of your Leica M camera and a one year warranty on the same terms as for new products. This offer expresses our commitment to conserving the value of the camera.
The general overhaul of the Leica M camera includes the following items:
•Cleaning and overhaul of the shutter cocking mechanisms
•Cleaning and maintenance/repair of the multifunction wheel
•Cleaning of the main switch and shutter speed dial
•Adjustment of the baseplate locking system
•Refurbishment of engravings
•Renewal of the protective film on the baseplate
•Maintenance/repair of viewfinder displays
Upgrade options are still available. Instead of a sensor exchange we offer our customers the option to trade-in the affected camera and to purchase one of the selected camera models to the following attractive conditions. We informed you about this option with the estimate.
Kind regards / 此致
Customer Care
U. Brand
Tel.: +49 (0) 6441 2080 189
Fax : +49 (0) 6441 2080 339
<mailto:customer.care@leica-camera.com> customer.care@leica-camera.com
Leica Camera AG
Customer Care/ Am Leitz-Park 5 /
35578 Wetzlar / Germany
http://de.leica-camera.com/home/
Von: T.C [mailto:teeseewoo@gmail.com <mailto:teeseewoo@gmail.com> ]
Gesendet: Donnerstag, 5. September 2019 23:22
An: Coletta, Nadine <Nadine.Coletta@leica-camera.com <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> >; Brand, Ursula <Ursula.Brand@leica-camera.com <mailto:Ursula.Brand@leica-camera.com> >; Mathias.Harsch@leica-camera.com <mailto:Mathias.Harsch@leica-camera.com> ; Paasch, Marita <Marita.Paasch@leica-camera.com <mailto:Marita.Paasch@leica-camera.com> >; Beate.Berns@leica-camera.com <mailto:Beate.Berns@leica-camera.com> ; Fedja.Bobanovi@leica-camera.com <mailto:Fedja.Bobanovi@leica-camera.com> ; Andreas.Hecker@leica-camera.com <mailto:Andreas.Hecker@leica-camera.com> ; Steuer, Dennis <dennis.steuer@leica-camera.com <mailto:dennis.steuer@leica-camera.com> >; Support@leica-camera.com <mailto:Support@leica-camera.com> ; Looke, Sandra <Sandra.Looke@leica-camera.com <mailto:Sandra.Looke@leica-camera.com> >; spareparts <spareparts@leica-camera.com <mailto:spareparts@leica-camera.com> >; info@leica-store.hk <mailto:info@leica-store.hk> ; jboswell@bbg.gov <mailto:jboswell@bbg.gov> ; info@dw.de <mailto:info@dw.de> ; readers.representative@latimes.com <mailto:readers.representative@latimes.com> ; opinion@nytimes.com <mailto:opinion@nytimes.com> ; ashley.vansant@thewashingtondailynews.com <mailto:ashley.vansant@thewashingtondailynews.com> ; gina.lee@thewashingtondailynews.com <mailto:gina.lee@thewashingtondailynews.com> ; kim.riggs@thewashingtondailynews.com <mailto:kim.riggs@thewashingtondailynews.com> ; sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com <mailto:sylvester.rogers@thewashingtondailynews.com> ; amy.whitaker@thewashingtondailynews.com <mailto:amy.whitaker@thewashingtondailynews.com> ; caleb.miller@thewashingtondailynews.com <mailto:caleb.miller@thewashingtondailynews.com> ; spencer.stanley@thewashingtondailynews.com <mailto:spencer.stanley@thewashingtondailynews.com> ; german.llodrat@thewashingtondailynews.com <mailto:german.llodrat@thewashingtondailynews.com> ; cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com <mailto:cecilia.prokos@thewashingtondailynews.com> ; jason.scott@thewashingtondailynews.com <mailto:jason.scott@thewashingtondailynews.com> ; david.cucchiara@thewashingtondailynews.com <mailto:david.cucchiara@thewashingtondailynews.com> ; jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com <mailto:jonathan.rowe@thewashingtondailynews.com> ; \editor@people.com <mailto:editor@people.com> ; caroline.hudson@thewashingtondailynews.com <mailto:caroline.hudson@thewashingtondailynews.com> ; vail.rumley@thewashingtondailynews.com <mailto:vail.rumley@thewashingtondailynews.com>
Cc: 'info@ap.org <mailto:info@ap.org> ，' <info@ap.org <mailto:info@ap.org> >; bluesky@tribune.com <mailto:bluesky@tribune.com> ; bcjones@usatoday.com <mailto:bcjones@usatoday.com> ; laturner@usatoday.com <mailto:laturner@usatoday.com> ; dcarruth@usatoday.com <mailto:dcarruth@usatoday.com> ; vbradley@usatoday.com <mailto:vbradley@usatoday.com> ; rmensah@usatoday.com <mailto:rmensah@usatoday.com> ; accuracy@usatoday.com <mailto:accuracy@usatoday.com>
Betreff: The Leica Camera seems Cheating Clients.
Schmidt Marketing (HK) Ltd, the regional distributor of Leica in Germany, has promised consumers that the CCD for digital camera M-System is lifetime warranty and claims to be of high quality.
In fact, within five years, I personally went to the headquarters of the Leica company in Germany, and the problems of the camera have been repeatedly and repeatedly, based on the high maintenance costs.
Everything promised before, with the change of the agency, Leica's German headquarters also hopes that the customer's promised lifetime maintenance will become a fee-based repair under the overlord clause. The high-quality camera promised before will become damaged every year. Cameras, and camera quality issues are endless.
Why is the quality of the camera so low? Why are you constantly promoting high quality cameras?
I have written to Leica's public relations department many times, and I have not received a clear answer so far.
Therefore, I hope to disclose this letter to the media and hope that Leica can publicly answer the quality of the camera.
And more than a few hundred people, in Hong Kong, Taiwan, Macau and mainland China, have received public notice from Leica that they will guarantee the CCD warranty of the Leica M-System camera for life, but the fact is that Leica can always Change the promise, what is the difference between this deception?
I look forward to the positive response from Leica, and don't evade the problem.
Yours, Sincerely.
--
Schmidt Marketing (HK) Ltd, der regionale Vertriebshändler von Leica in Deutschland, hat den Verbrauchern versprochen, dass das CCD für das M-System der Digitalkamera lebenslange Garantie bietet und von hoher Qualität sein soll.
Tatsächlich bin ich innerhalb von fünf Jahren persönlich zum Hauptsitz der Firma Leica in Deutschland gegangen, und die Probleme mit der Kamera sind aufgrund der hohen Wartungskosten immer wieder aufgetreten.
Vor allem versprochen, zusammen mit Änderungen in der Agentur, Leica möge auch Kunden an die Firmenzentrale in Deutschland, die Urverheißung der Lebensdauer wartungsfrei, unter den Bedingungen des Königs, zu einem Wartungsgebühr, vor dem Versprechen von qualitativ hochwertiger Kamera, Mangel an Schaden jedes Jahr zu werden Kameras und Probleme mit der Kameraqualität sind endlos.
Warum ist die Qualität der Kamera so gering? Warum bewerben Sie ständig hochwertige Kameras?
Ich habe oft an die PR-Abteilung von Leica geschrieben und bisher noch keine klare Antwort erhalten.
Daher hoffe ich, diesen Brief den Medien zugänglich zu machen und hoffe, dass Leica die Qualität der Kamera öffentlich beantworten kann.
Und mehr als ich, mehr als ein paar hundert Menschen, in der Tat, hat in Hong Kong, Taiwan, Macau und Festland Chinas Leicas öffentlich erklärte lebenslange Garantie CCD Garantie Leica M-System-Kameras Verwendung erhalten, aber die Tatsache ist, kann Leica Gesellschaft jederzeit Ändern Sie das Versprechen, was ist der Unterschied zwischen dieser Täuschung?
Ich freue mich auf die positive Resonanz von Leica und weiche dem Problem nicht aus.
Ihre
[Name] < <mailto:teeseewoo@gmail.com> teeseewoo@gmail.com> 于2019年9月4日周三 下午9:59写道：
Can you tell me what's the authorized dealer in China and Hong Kong?
some media in Hong Kong want to report the Leica quality.
In fact, my M9 and M Monochrome did not change for one time, and it broken long time ago ,not this time only. I even don't know it's already broken.
Me, and the Leica Fans Association in Hong Kong, will go to the Official Dealer in Hong Kong and Beijing, asking when the Leica new policy and why don‘’t inform us before the Leica sell the product.
most of us have more than 3 Leica machines, but it's pity we all disappeared these days.
Looking for your reply soon.
Yours sincerely
T.C
Coletta, Nadine < <mailto:Nadine.Coletta@leica-camera.com> Nadine.Coletta@leica-camera.com> 于2019年9月4日周三 下午8:46写道：
Dear Mr. Wu,
Thank you for providing us the proof of purchase.
Unfortunately, the purchase invoice and receipt provided below are not acknowledgeable.
Any Leica product comes with a manufacturer’s guarantee that is valid worldwide if the product was purchased from an authorized dealer. If a product was purchased via an unauthorized channel or proof of purchase from an authorized dealer cannot be verified, regular repair charges apply.
In such cases warranty claims have to be addressed with the seller/dealer.
Thank you for understanding.
Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti
Nadine Coletta
Leica Camera AG
Customer Care
Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany
<http://www.leica-camera.com/> http://www.leica-camera.com / <mailto:nadine.coletta@leica-camera.com> nadine.coletta@leica-camera.com
Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339
********************************************************
Von: [Name] [mailto:teeseewoo@gmail.com]
Gesendet: Dienstag, 3. September 2019 08:36
An: CustomerCare <Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com> >
Betreff: Re: LEICA-estimate 1058152
Nadine Coletta <customer.care@leica-camera.com <mailto:customer.care@leica-camera.com> > 于2019年8月5日周一 下午8:00写道：
Dear Leica Customer,
Your order confirmation/estimate for the above listed service order
number can be found in the attachment.
You can track the status of your service order anytime under the
following link:
http://repair.leica-camera.com/service/repairtracking/index.html
If you need further assistance, please contact:
Customer.Care@leica-camera.com <mailto:Customer.Care@leica-camera.com>
Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339
Kind Regards
Leica Camera AG
Customer Care
Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966
Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch
Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann
This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966
Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch
Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann
This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
Archival plaintext from the complainant’s Gmail export. Auto-replies and delivery-status notices are retained because they document the communication pattern. This page is an exhibit, not a court judgment.