Dear Mr. Wu, As we have not received a reply from you up to now concerning our last estimate, we will return your equipment unrepaired free of charge. Please provide a European address where to ship your cameras and lenses. As explained during your stay here in Wetzlar, a shipment outside Europe is not possible due to customs matters. I´m looking forward to your kind reply. Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti Nadine Coletta Leica Camera AG Customer Care Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany www.leica-camera.com<http://www.leica-camera.com/> / nadine.coletta@leica-camera.com<mailto:nadine.coletta@leica-camera.com> Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339 Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966 Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
Home · Email archive · thread 16e5a7940ebe84fc
order no. 1058152 // Request shipping address
Thread ID 16e5a7940ebe84fc · messages 4 · 2019-11-11T12:38:45Z → 2020-03-06T09:35:39Z
Dear Nadine Coletta, Now we are talking to the Hong Kong Consumer Council, can waiting for their reply, can you give me more time for that? as we talk to you last time, sent to Hong Kong is tax free. thanks again, yours, T.C Coletta, Nadine <Nadine.Coletta@leica-camera.com> 于2019年11月11日周一 下午8:38写道： > Dear Mr. Wu, > > > > As we have not received a reply from you up to now concerning our last > estimate, we will return your equipment unrepaired free of charge. > > Please provide a European address where to ship your cameras and lenses. > > > > As explained during your stay here in Wetzlar, a shipment outside Europe > is not possible due to customs matters. > > > > I´m looking forward to your kind reply. > > > > Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti > > Nadine Coletta > > Leica Camera AG > Customer Care > Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany > www.leica-camera.com / nadine.coletta@leica-camera.com > Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339 > > > > *Leica Camera AG* | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966 > *Vorstand* | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita > Paasch > *Aufsichtsratsvorsitzender* | Chairman of the Supervisory Board: Dr. > Andreas Kaufmann > > This message may contain confidential and privileged information. If it > has been sent to you in error, please notify the sender immediately by > replying to the message and please delete it from your computer. >
Dear Mr. Wu, Since we haven’t received any feedback from you, we will close your order without any repair and store it in our workshop. Mit freundlichen Grüßen / kind regards Liberty Seria Customer Care Represantative Leica Camera AG Customer Care Am Leitz-Park 5 / 35578 Wetzlar/ Germany www.leica-camera.com<http://www.leica-camera.com/> / Liberty.Seria@leica-camera.com<mailto:Liberty.Seria@leica-camera.com> Telephone +49(0)6441-2080-189 Fax +49(0)6441-2080-339 Von: Coletta, Nadine Gesendet: Montag, 11. November 2019 13:39 An: 'teeseewoo@gmail.com' <teeseewoo@gmail.com> Betreff: order no. 1058152 // Request shipping address Dear Mr. Wu, As we have not received a reply from you up to now concerning our last estimate, we will return your equipment unrepaired free of charge. Please provide a European address where to ship your cameras and lenses. As explained during your stay here in Wetzlar, a shipment outside Europe is not possible due to customs matters. I´m looking forward to your kind reply. Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti Nadine Coletta Leica Camera AG Customer Care Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany www.leica-camera.com<http://www.leica-camera.com/> / nadine.coletta@leica-camera.com<mailto:nadine.coletta@leica-camera.com> Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339 Leica Camera AG | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966 Vorstand | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita Paasch Aufsichtsratsvorsitzender | Chairman of the Supervisory Board: Dr. Andreas Kaufmann This message may contain confidential and privileged information. If it has been sent to you in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
can I reply you next week? we still waiting the feedback for the goverment Seria, Liberty <Liberty.Seria@leica-camera.com> 于2020年3月6日周五 下午3:31写道： > Dear Mr. Wu, > > > > Since we haven’t received any feedback from you, we will close your order > without any repair and store it in our workshop. > > > > Mit freundlichen Grüßen / kind regards > > > > Liberty Seria > > Customer Care Represantative > > > > Leica Camera AG > > Customer Care > > Am Leitz-Park 5 / 35578 Wetzlar/ Germany > > www.leica-camera.com / > > Liberty.Seria@leica-camera.com > > Telephone +49(0)6441-2080-189 > > Fax +49(0)6441-2080-339 > > > > > > > > *Von:* Coletta, Nadine > *Gesendet:* Montag, 11. November 2019 13:39 > *An:* 'teeseewoo@gmail.com' <teeseewoo@gmail.com> > *Betreff:* order no. 1058152 // Request shipping address > > > > Dear Mr. Wu, > > > > As we have not received a reply from you up to now concerning our last > estimate, we will return your equipment unrepaired free of charge. > > Please provide a European address where to ship your cameras and lenses. > > > > As explained during your stay here in Wetzlar, a shipment outside Europe > is not possible due to customs matters. > > > > I´m looking forward to your kind reply. > > > > Mit freundlichen Grüssen / Kind regards / Cordiali saluti > > Nadine Coletta > > Leica Camera AG > Customer Care > Am Leitz-Park 5, D-35578 Wetzlar / Germany > www.leica-camera.com / nadine.coletta@leica-camera.com > Telephone +49(0)6441-2080-189 / Fax +49(0)6441-2080-339 > > > > *Leica Camera AG* | Registergericht | District Court of Wetzlar: HRB966 > *Vorstand* | Executive Board: Matthias Harsch (Vorsitzender) | Dr. Marita > Paasch > *Aufsichtsratsvorsitzender* | Chairman of the Supervisory Board: Dr. > Andreas Kaufmann > > This message may contain confidential and privileged information. If it > has been sent to you in error, please notify the sender immediately by > replying to the message and please delete it from your computer. >
Archival plaintext from the complainant’s Gmail export. Auto-replies and delivery-status notices are retained because they document the communication pattern. This page is an exhibit, not a court judgment.